migdalat Adjectivul nu figurează în dicționare decît începînd cu DLRLC, dar nu mă îndoiesc că e mai vechi în limbă (sînt convins că l-am auzit încă din copilărie). DLRM îl explică prin derivare în romînește de la migdală cu sufixul -at, ceea ce în teorie e foarte posibil. Avînd însă în vedere că formații similare apar și în alte limbi, e normal să credem că în romînește avem cel puțin un calc (migdalul nefiind familiar românilor). Greaca modernă cunoaște, alături de ὰμυγδαλωτός, varianta ὰμυγδαλᾶτος ; de aceea mi se pare foarte natural să admitem că în romînește avem de-a face cu un împrumut din grecește.