10 definiții pentru înfiorare
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ÎNFIORARE, înfiorări, s. f. Faptul de a (se) înfiora; frică, spaimă; neliniște, tulburare, emoție. [Pr.: -fi-o-] – V. înfiora.
ÎNFIORARE, înfiorări, s. f. Faptul de a (se) înfiora; frică, spaimă; neliniște, tulburare, emoție. [Pr.: -fi-o-] – V. înfiora.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
înfiorare sf [At: MARCOVICI, D. 280 / P: ~fi-o~ / Pl: ~rări / E: înfiora] 1-3 Simțire a unor fiori (de neliniște) (de spaimă sau) de emoție Si: înfiorat1 (1-3). 4 Mișcare ușoară Si: înfiorat1 (4). 5 (Mpp) Febră.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNFIORARE, înfiorări, s. f. Faptul de a (se) înfiora. 1. Frică, spaimă, groază. Eu de crud am ieșit la războaie; pînă astăzi insă n-am simțit înfiorarea morții. SADOVEANU, O. VII 20. Atunci o înfiorare cuprinde pe fiul craiului. CREANGĂ, P. 192. Vîntul șuieră prin hornuri răspîndind înfiorare. ALECSANDRI, P. A. 112. Cine, cu înfiorare, nu-și aduce aminte de ei? NEGRUZZI, S. I 202. 2. Fig. Neliniște, tulburare, neastîmpăr. Înfiorarea vieții mărunte se strecura prin marginea aceasta de pădure, ca-n orice dimineață de vară. SADOVEANU, O. III 356. Unelte casnice de pace și arme ruginite de război istoriseau și ele cu o tainică înfiorare despre acești oameni care nu mai sînt. C. PETRESCU, R. DR. 42. – Pronunțat: -fi-o-.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
înfiorare f. fior de spaimă, groază: poporul cu ’nfiorare la el se uita AL.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înfioráre f., pl. ărĭ. Mare groază: mă uit cu înfiorare.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
înfiorare (desp. -fi-o-) s. f., g.-d. art. înfiorării; pl. înfiorări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
înfiorare (-fi-o-) s. f., g.-d. art. înfiorării; pl. înfiorări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
înfiorare s. f. (sil. -fi-o-), g.-d. art. înfiorării; pl. înfiorări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ÎNFIORARE s. 1. v. groază. 2. v. fior. 3. v. freamăt.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNFIORARE s. 1. groază, încrîncenare, înfricoșare, îngrozire, înspăimîntare, oroare, spaimă, teroare, (înv. și pop.) oțărîre, (înv. și reg.) scîrbă, (reg.) înfricare, pălitură, (înv.) spăimîntare, spăimîntătură, (fig.) cutremur. (Simte o ~ teribilă.) 2. fior, (fig.) cutremur. (~ de groază.) 3. fior, freamăt. (O ~ trece prin mulțime.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: în-fi-o-
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
înfiorare, înfiorărisubstantiv feminin
- 1. Faptul de a (se) înfiora. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Eu de crud am ieșit la războaie; pînă astăzi însă n-am simțit înfiorarea morții. SADOVEANU, O. VII 20. DLRLC
- Atunci o înfiorare cuprinde pe fiul craiului. CREANGĂ, P. 192. DLRLC
- Vîntul șuieră prin hornuri răspîndind înfiorare. ALECSANDRI, P. A. 112. DLRLC
- Cine, cu înfiorare, nu-și aduce aminte de ei? NEGRUZZI, S. I 202. DLRLC
- Înfiorarea vieții mărunte se strecura prin marginea aceasta de pădure, ca-n orice dimineață de vară. SADOVEANU, O. III 356. DLRLC
- Unelte casnice de pace și arme ruginite de război istoriseau și ele cu o tainică înfiorare despre acești oameni care nu mai sînt. C. PETRESCU, R. DR. 42. DLRLC
-
etimologie:
- înfiora DEX '09 DEX '98