11 definiții pentru țepăruie

Explicative DEX

țepăruie sf [At: LB / V: ~pâr~, ~pur~ (S și: țăpur~), ~părlu~ (S și: țăpârlu~), ~pârlie, ~ui, ~rlui, ~pârlui sn, ~rlu~[1], ~pârloaie snp, ~pâlu~ sf / Pl: țepărui / E: țeapă + -ăruie] 1 (Reg) Vergea de lemn ascuțită la un capăt Si: țăruș (1). 2 (Trs) Așchie mică. 3 (Reg) Țeapă (12). 4 (Trs) Țeapă (11). 5 (Reg) Țepușă (3). 6 (Trs) Fiecare dintre parii1 ascuțiți care se așază în vârful caselor țărănești și de care se prind paiele de pe acoperișul casei. 7 (Trs) Bucată mică de leaț care se fixează la streașină într-o scândură mai lată pentru a susține paiele de pe acoperiș. 8 (Înv) Țeapă (20). 9 (Îrg) Țeapă (18) (la cereale). 10 (Reg; rar; mpl) Țeapă (23).

  1. Variantă ambiguă, pare identică cu ~părlu~. — gall

țepărlui sm vz țepăruie

țepărluie sf vz țepăruie

țepărui sn vz țepăruie

țepâluie sf vz țepăruie

țepârlie sf vz țepăruie

țepârloaie snp vz țepăruie

țepârlui sn vz țepăruie

țepâruie sf vz țepăruie

țepuruie sf vz țepăruie

Arhaisme și regionalisme

țepăruie, țepărui, s.f. (reg.) 1. băț de lemn ascuțit; par. 2. ghimpe, țeapă.

Intrare: țepăruie
țepăruie substantiv feminin
substantiv feminin (F130)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țepăruie
  • țepăruia
plural
  • țepărui
  • țepăruile
genitiv-dativ singular
  • țepărui
  • țepăruii
plural
  • țepărui
  • țepăruilor
vocativ singular
plural
țepărlui substantiv neutru
substantiv neutru (N65)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țepărlui
  • țepărluiul
plural
  • țepărluie
  • țepărluiele
genitiv-dativ singular
  • țepărlui
  • țepărluiului
plural
  • țepărluie
  • țepărluielor
vocativ singular
plural
țepărluie substantiv feminin
substantiv feminin (F130)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țepărluie
  • țepărluia
plural
  • țepărlui
  • țepărluile
genitiv-dativ singular
  • țepărlui
  • țepărluii
plural
  • țepărlui
  • țepărluilor
vocativ singular
plural
țepărui substantiv neutru
substantiv neutru (N65)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țepărui
  • țepăruiul
plural
  • țepăruie
  • țepăruiele
genitiv-dativ singular
  • țepărui
  • țepăruiului
plural
  • țepăruie
  • țepăruielor
vocativ singular
plural
țepâluie substantiv feminin
substantiv feminin (F130)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țepâluie
  • țepâluia
plural
  • țepâlui
  • țepâluile
genitiv-dativ singular
  • țepâlui
  • țepâluii
plural
  • țepâlui
  • țepâluilor
vocativ singular
plural
țepârlie substantiv feminin
substantiv feminin (F134)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țepârlie
  • țepârlia
plural
  • țepârlii
  • țepârliile
genitiv-dativ singular
  • țepârlii
  • țepârliei
plural
  • țepârlii
  • țepârliilor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N90)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
plural
  • țepârloaie
  • țepârloaiele
genitiv-dativ singular
plural
  • țepârloaie
  • țepârloaielor
vocativ singular
plural
țepârlui substantiv neutru
substantiv neutru (N65)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țepârlui
  • țepârluiul
plural
  • țepârluie
  • țepârluiele
genitiv-dativ singular
  • țepârlui
  • țepârluiului
plural
  • țepârluie
  • țepârluielor
vocativ singular
plural
țepâruie substantiv feminin
substantiv feminin (F130)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țepâruie
  • țepâruia
plural
  • țepârui
  • țepâruile
genitiv-dativ singular
  • țepârui
  • țepâruii
plural
  • țepârui
  • țepâruilor
vocativ singular
plural
țepuruie substantiv feminin
substantiv feminin (F130)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țepuruie
  • țepuruia
plural
  • țepurui
  • țepuruile
genitiv-dativ singular
  • țepurui
  • țepuruii
plural
  • țepurui
  • țepuruilor
vocativ singular
plural
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

țepăruie, țepăruisubstantiv feminin

regional
  • 1. Vergea de lemn ascuțită la un capăt. MDA2
    sinonime: țăruș
  • 2. Așchie mică. MDA2
  • 3. învechit Țeapă. MDA2
    sinonime: țeapă
  • 4. Țepușă. MDA2
    sinonime: țepușă
  • 5. Fiecare dintre parii ascuțiți care se așază în vârful caselor țărănești și de care se prind paiele de pe acoperișul casei. MDA2
  • 6. Bucată mică de leaț care se fixează la streașină într-o scândură mai lată pentru a susține paiele de pe acoperiș. MDA2
etimologie:
  • țeapă + -ăruie MDA2

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.