16 definiții pentru acaju (bot.)
din care- explicative DEX (10)
- ortografice DOOM (4)
- sinonime (2)
Explicative DEX
ACAJU, acaju, s. m., adj. invar. s. n. 1. S. m. Arbore din regiunea tropicală a Americii, al cărui lemn, de culoare roșiatică, este întrebuințat la confecționarea mobilelor de lux; mahon (Swietinia mahagoni). ♦ Lemnul acestui arbore. 2. Adj. invar. De culoare maro-roșcat, ca a lemnului de acaju (1). 3. S. n. Culoare acaju (2). – Din fr. acajou.
acaju [At: PANȚU, PL. / E: fr acajou, port acaju] 1 sm Arbore din regiunea tropicală a Americii, al cărui lemn se folosește la confecționarea mobilelor de lux (Swietenia mahagoni) Si: mahon (2). 2 ain Care este de culoarea lemnului de mahon Si: maro-roșcat. 3 sn Culoare maro-roșcat, asemănătoare lemnului de mahon. 4 sn Lemnul de acaju (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*ACAJU sbst. 🌿 Mahon [fr.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ACAJU s. m. invar., adj. invar. 1. S. m. invar. Arbore din regiunea tropicală a Americii, al cărui lemn, de culoare roșiatică, este întrebuințat la confecționarea mobilelor de lux; mahon (Swietinia mahagoni). ♦ Lemnul acestui arbore. 2. Adj. invar. Maro-roșcat, de culoarea lemnului de acaju (1). – Din fr. acajou.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
ACAJU s. m. Mahon.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ACAJU s. m. Mahon. – Fr. acajou.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
ACAJU s.m. Arbore din regiunea tropicală a Americii, al cărui lemn, de culoare roșiatică, este întrebuințat la confecționarea mobilelor de lux; mahon. ♦ Lemnul acestui arbore. ♦ Culoarea lemnului respectiv. [< fr. acajou, cf. port. acaju].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ACAJU I. s. m. arbore tropical din America și Africa, cu lemnul foarte rezistent, maro-roșcat; mahon. II. adj. inv., s. n. (de) culoarea acestui lemn. (< fr. acajou, port. acaju)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
acajù n. arbore de America cu lemnul tare și roșiatic, întrebuințat la facerea mobilelor.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*acajú m. ca copac și n. ca marfă (fr. acajou, d. pg. acajú, cuv. brazilian indigen). Mahon.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
acaju2 (arbore) s. m., art. acajuul; pl. acaju
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
acaju2 (arbore) s. m., art. acajuul; pl. acaju
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de gall
- acțiuni
acaju s. m., adj. invar., art. acajuul (sil. -ju-ul)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
acaju
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Sinonime
ACAJU s. (BOT.; Swietenia mahagoni) mahon. (Mobilă din lemn de ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ACAJU s. (BOT.; Swietenia mahagoni) mahon. (Mobilă din lemn de ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv masculin (M94) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
| — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
| — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
acaju, acajusubstantiv masculin
- 1. Arbore din regiunea tropicală a Americii, al cărui lemn, de culoare roșiatică, este întrebuințat la confecționarea mobilelor de lux (Swietinia mahagoni). DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC DNsinonime: mahon
- 1.1. Lemnul acestui arbore. DEX '09 MDA2 DEX '98 DN
-
etimologie:
- acajou DEX '09 MDA2 DEX '98
- acaju MDA2