17 definiții pentru bacșiș
din care- explicative (10)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
- argou (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
BACȘIȘ, bacșișuri, s. n. Sumă de bani dată, peste plata cuvenită, pentru un serviciu personal. – Din tc. bahșiș.
bacșiș sn [At: M. COSTIN, L. 1,250 / Pl: ~uri și ~e / E: tc bahşiş] 1 (Iuz) Premiu. 2 (Înv) Remunerație (considerabilă) pentru servicii militare deosebite. 3 Mică recompensă (în bani) care se dă, de obicei, servitorilor, birjarilor, chelnerilor, factorilor poștali etc. cuiva pentru calitatea unui serviciu deja plătit sau datorat de drept. 4 (Prt) Recompensă în bani dată funcționarilor pentru un serviciu ilegal Si: (pfm) ciubuc, șpagă. 5 Sumă de bani dată pentru a câștiga bunăvoința sau protecția cuiva.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bacșiș s.n. 1 Mică recompensă în bani care se dă de obicei servitorilor, birjarilor, chelnerilor, portarilor, hamalilor, cameristelor, factorilor poștali etc. pentru calitatea unui serviciu deja plătit sau datorat de drept. Pentru că i-a servit impecabil, i-a lăsat chelnerului un bacșiș gras. ◆ Ext. Recompensă în bani dată cuiva (în special unor funcționari publici, unor persoane cu funcții importante de conducere etc.), peste plata cuvenită, pentru un serviciu personal (de obicei ilegal), pentru a cîștiga bunăvoința sau protecția cuiva etc. Ai un bacșiș de la mine dacă-mi faci rost de piesa asta pentru mașină în două ore. ◇ Expr. A da cuiva bacșiș v. da. 2 (milit.; înv.) Remunerație (considerabilă) pentru servicii militare deosebite. • pl. -uri. /<tc. bahșiș.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
BACȘIȘ (pl. -ișuri) sn. Dar în bani făcut cuiva, în spec. unei slugi, unui subaltern, deosebit de plata ce i se cuvenea: noi, surugiii, judecăm omul după ~ (ALECS.) [tc. bakšyš].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BACȘIȘ, bacșișuri, s. n. Sumă de bani dată, peste plata cuvenită, pentru un serviciu personal, pentru a câștiga bunăvoința sau protecția cuiva. – Din tc. bahșis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BACȘIȘ, bacșișuri, s. n. Sumă de bani dată (de obicei peste plata cuvenită) pentru răsplătirea unui serviciu de natură personală; p. ext. răsplată în bani. Musafirii îi dădeau bacșișuri argatului. PAS, L. I 110. Vine unul cît un taur, cumpănindu-se la dreapta și la stînga, cu mînile în șolduri, și zice că cine-l trîntește are un bacșiș de o sută de franci. SADOVEANU, O. VII 329. Ți-am da un bacșiș bun să ne spui. încotro a apucat. CARAGIALE, O. III 41. ♦ Sumă de bani dată unui funcționar ca răsplată pentru un serviciu, ilegal. E înțeles cu jandarul, cu primarele, le dă bacșiș de nu ne aduc citațiile. DUMITRIU, B. F. 19. Conductorul ținea cu orice preț să ne arate că cine nu-i dă bacșiș nu merită prețioasa dumisale amabilitate. VLAHUȚĂ, O. A. 233.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BACȘIȘ, bacșișuri, s. n. Sumă de bani dată cuiva pe lîngă plata cuvenită, pentru răsplătirea unui serviciu personal; p. ext. răsplată în bani. ♦ Mită. – Tc. bahșiș.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BACȘIȘ ~uri n. Sumă de bani dată cuiva, peste plata cuvenită, pentru un serviciu personal. /<turc. bahșiș
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bacșiș n. dar la subalterni (din favoare sau din recunoștință), în special dar făcut cu ocaziunea Anului Nou. [Turc. BAKȘIȘ].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bacșíș n., pl. urĭ (turc. [d. pers.] bahšiš, pop. bakšiš). Banĭ dațĭ unuĭ inferior (unuĭ servitor, unuĭ birjar) în semn de mulțămire. V. plocon, mită, șpagă, gratificațiune.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
bacșiș s. n., pl. bacșișuri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
bacșiș s. n., pl. bacșișuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
bacșiș s. n., pl. bacșișuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
BACȘIȘ s. (fam.) șpagă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BACȘIȘ s. (fam.) șpagă. (De ce i-ai dat ~?)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
bacșiș (bacșișuri), s. n. – Sumă de bani dată peste plata cuvenită. – Mr. băhcișe, megl. băcșiș. Tc. bahșiș (Roesler 588; Șeineanu, II, 33; Ronzevalle 48; Lokotsch 178), de unde provin și ngr. μπαξίσι, alb. baksis, bg. baksis. – Der. bacșișui, vb. (a da bacșiș; a mitui); bacșișar, s. m. (persoană ușor de mituit).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
bacșiș, bacșișuri s. n. (tox.) taxă de protecție plătită de un toxicoman pentru a nu fi divulgat autorităților
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
bacșiș, bacșișurisubstantiv neutru
- 1. Sumă de bani dată, peste plata cuvenită, pentru un serviciu personal. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM NODEX
- Musafirii îi dădeau bacșișuri argatului. PAS, L. I 110. DLRLC
- Vine unul cît un taur, cumpănindu-se la dreapta și la stînga, cu mînile în șolduri, și zice că cine-l trîntește are un bacșiș de o sută de franci. SADOVEANU, O. VII 329. DLRLC
- Ți-am da un bacșiș bun să ne spui încotro a apucat. CARAGIALE, O. III 41. DLRLC
- Pentru că i-a servit impecabil, i-a lăsat chelnerului un bacșiș gras. DEXI
- Noi, surugiii, judecăm omul după bacșiș. (ALECS.) CADE
- 1.1. Sumă de bani dată unui funcționar ca răsplată pentru un serviciu ilegal. MDA2 DEXI DLRLCsinonime: ciubuc
- E înțeles cu jandarul, cu primarele, le dă bacșiș de nu ne aduc citațiile. DUMITRIU, B. F. 19. DLRLC
- Conductorul ținea cu orice preț să ne arate că cine nu-i dă bacșiș nu merită prețioasa dumisale amabilitate. VLAHUȚĂ, O. A. 233. DLRLC
- Ai un bacșiș de la mine dacă-mi faci rost de piesa asta pentru mașină în două ore. DEXI
-
-
- 2. Premiu. MDA2sinonime: premiu
- 3. Remunerație (considerabilă) pentru servicii militare deosebite. MDA2 DEXI
- 4. Sumă de bani dată pentru a câștiga bunăvoința sau protecția cuiva. MDA2 DEXI
etimologie:
- bahșiș DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRM NODEX