12 definiții pentru bahorniță
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
BAHORNIȚĂ, bahornițe, s. f. (Reg.) Baborniță – Din sb. bahornica.
bahorniță s.f. (reg.) Babomiță. • pl. -e. /<srb. bahornica.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
BAHORNIȚĂ (pl. -ițe) sf. 1 Femeie bătrînă și răutăcioasă; cotoroanță: avem aici... o ~ care se ține numai de rele (R.-COD.) ¶ 2 Femeie desfrînată [comp. srb. bahorica].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BAHORNIȚĂ, bahornițe, s. f. (Reg.) Baborniță. – Din scr. bahornica.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BAHORNIȚĂ, bahornițe, s. f. Baborniță. – Sb. bahornica.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
bahorniță f. femeie necinstită. [Slovean BAHORNIȚA, vrăjitoare].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bahórniță f., pl. e (sîrb. báhornica, fărmăcătoare, d. bahoriti, a fărmăca). Munt. Vest. Babă de aspectu uneĭ fărmăcătoare, babă rea. În Munt. est, Mold. ba- și bă-borniță (după babă). V. cotoroanță, fărmăcătoare.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
bahorniță (reg.) s. f., g.-d. art. bahorniței; pl. bahornițe
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
bahorniță s. f., g.-d. art. bahorniței; pl. bahornițe
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
BAHORNIȚĂ s. v. baborniță, cotoroanță, hoașcă, zgripțuroaică.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bahorniță s. v. BABORNIȚĂ. COTOROANȚĂ. HOAȘCĂ. ZGRIPȚUROAICĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
bahorniță (bahornițe), s. f. – Baborniță, vrăjitoare. Sb. bachornica „vrăjitoare”. Folosit numai în Munt.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOOM 2 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
bahorniță, bahornițesubstantiv feminin
- 1. Femeie bătrână și răutăcioasă. DEX '09 DEXI CADE DEX '98 DLRMsinonime: baborniță cotoroanță hoașcă zgripțuroaică
- Avem aici... o bahorniță care se ține numai de rele. (R.-COD.) CADE
-
- 2. Femeie desfrânată. CADE
etimologie:
- bahornica DEX '09 DEXI CADE DEX '98 DLRM