14 definiții pentru balie
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
BALIE, balii, s. f. (Reg.) Vas mare, circular, făcut din doage, pentru spălatul rufelor. – Din ucr. balija.
balie sf [At: N. REV. R. II, supl. II, 95 / Pl: ~ii / E: ucr баля] (Reg) Vas mare (rotund sau oval) făcut din doage scurte, în care se spală rufele sau copiii mici.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bálie s.f. (reg.) Vas mare, circular, făcut din doage scurte, pentru spălatul rufelor sau pentru îmbăierea copiilor mici. • pl. -ii. g.-d. -iei. /<ucr. баліе.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
❍BALIE sf. Mold. Vas mare de lemn, făcut din doage, în care se spală rufe [rut. balija].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BALIE, balii, s. f. (Reg.) Vas mare circular, făcut din doage, pentru spălatul rufelor. – Din ucr. balija.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BALIE, balii, s. f. (Mold., Bucov.) Albie de spălat rufe. A găsit... o nevastă cu mînecile sumese, care spăla voinicește albiturile într-o balie proptită de popii șurii. POPA, V. 262. – Pronunțat: -li-e.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BALIE, balii, s. f. (Reg.) Vas mare, circular, făcut din doage, pentru spălatul rufelor. – Ucr. balija.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BALIE ~i f. reg. Vas mare făcut, mai ales, din doage și folosit la spălatul rufelor. [Art. balia; G.-D. baliei; Sil. ba-li-e] /<ucr. balija
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bálie f., pl. baliĭ și băliĭ (rut. báliĭa, balie, germ. de jos balje, cĭubăr, d. fr. baille, care vine d. bretonu bal, cĭubăr). Est. Mare vas oval (în nord rătund) înalt de 30 c.m., compus din doage și întrebuințat la spălat rufele. – În sud și găletar, în Munt. baĭe. – V. albie, covată, copaĭe, troacă, crintă, buhadă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
balie (reg.) (desp. -li-e) s. f., art. balia (desp. -li-a), g.-d. art. baliei; pl. balii, art. baliile (desp. -li-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
balie (reg.) (-li-e) s. f., art. balia (-li-a), g.-d. art. baliei; pl. balii, art. baliile (-li-i-)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
balie s. f. (sil. -li-e), art. balia (sil. -li-a), g.-d. art. baliei; pl. balii, art. baliile (sil. -li-i-)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
BALIE s. v. albie, copaie, covată.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
balie s. v. ALBIE. COPAIE. COVATĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: ba-li-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
balie, baliisubstantiv feminin
- 1. Vas mare, circular, făcut din doage, pentru spălatul rufelor. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM NODEX
- A găsit... o nevastă cu mînecile sumese, care spăla voinicește albiturile într-o balie proptită de popii șurii. POPA, V. 262. DLRLC
-
etimologie:
- balija DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM NODEX