16 definiții pentru beldie
din care- explicative (11)
- morfologice (3)
- synonyms (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
BELDIE, beldii, s. f. (Reg.) 1. Prăjină lungă și subțire; par lung. 2. Cotor, tulpină la unele plante erbacee. – Et. nec.
BELDIE, beldii, s. f. (Reg.) 1. Prăjină lungă și subțire; par lung. 2. Cotor, tulpină la unele plante erbacee. – Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
beldie sf [At: DOSOFTEI, ap. TDRG / V: bâl~ / Pl: ~dii / E: nct] 1 (Mol; Buc) Tulpină la plante erbacee Si: cotor, tulei, curpen, vrej. Cf bâlie. 2 (Mpl) Buruieni. 3 Fâșie din coaja unui copac Si: beligă. 4 Prăjină lungă (și subțire). 5 (Înv) Prăjină a undiței. 6 (Iht) Lăteț. corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
beldie s.f. (reg.) 1 Prăjină lungă și subțire; par lung. 2 Tulpină la unele plante erbacee. 3 Fîșie din coaja unui copac. 4 (mai ales la pl.) Buruieni, bălării. ◊ pl. -ii. g. -d. -iei. și bîldie s.f. /etimol. nec.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BELDIE sf. 1 🌿 Tulpină de buruieni mari, cotor, tuleiu; partea lemnoasă la buruieni, la cînepă, etc.: să care țernă pe niște beldii de urzică (VOR.) ¶ 2 Mold. Fășie de coajă de teiu (PAMF.) ¶ 3 Prăjină lungă și subțire: mai bine ia o ~ și mă svîrle în apă (R.-COD.) ¶ 4 ‡Ciomag, bîtă: îmbiau tot cu beldii, și acmu și tîrgoveții îmblau cu bețe (N.-COST.).
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BELDIE, beldii, s. f. (Regional) 1. Prăjină lungă și subțire, par lung. L-am... pălit la moalele capului cu beldia. STANCU, D. 145. 2. Cotor, tulpină la unele plante erbacee. Acestea sînt beldii la tine? Nu vezi că-s coșcogeamite copaci groși și nalți, crescuți cumsecade?. SBIERA, P. 181. Băiatul umblă după arc, pușcă de soc... La dînsul dudăul de boz și de urzice și beldiile de pelin ori lumînărică îi cine știe ce pădure! SEVASTOS, N. 1. ♦ (Mai ales la pl.) Bălării, buruieni. Am luat pușca și am pornit-o razna, peste cîmpuri, prin beldii, prin mlaștini, pe miriști. SADOVEANU, O. 1 36.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BELDIE, beldii, s. f. (Reg.) 1. Prăjină lungă și subțire; par lung. 2. Cotor, tulpină la unele plante erbacee. ♦ Bălărie, buruiană.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
beldie f. 1. Mold. buruiană înaltă și uscată; 2. prăjină lungă și dreaptă: ce știe boul de beldie. [Origină necunoscută].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
béldie f. (var. din bold). Est. Nuĭa de bătut orĭ de îmboldit vitele la mers. Cotoarele care rămîn după cosit orĭ secerat și care te înțeapă cînd mergĭ saŭ cînd te culci pe ele. Vest. Prăjină (de sprijinit frînghia de rufe ș.a.). V. jerdie și paliță.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bâldie1 sf vz beldie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bîldie s.f. v. beldie.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BÎLDIE = BELDIE.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
beldie (reg.) (desp. -di-e) s. f., art. beldia (desp. -di-a), g.-d. art. beldiei; pl. beldii, art. beldiile (desp. -di-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
beldie (reg.) (-di-e) s. f., art. beldia (-di-a), g.-d. art. beldiei; pl. beldii, art. beldiile (-di-i-)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
beldie s. f. (sil. -di-e), art. beldia (sil. -di-a), g.-d. art. beldiei; pl. beldii, art. beldiile (sil. -di-i-)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Synonyms dictionaries
Synonyms and similar meaning words.
BELDIE s. v. bălărie, băț, buruiană, coadă, cotor, curpen, nuia, par, prăjină, tuleu, tulpină, vargă, vrej.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
beldie s. v. BĂLĂRIE. BĂȚ. BURUIANĂ. COADĂ. COTOR. CURPEN. NUIA. PAR. PRĂJINĂ. TULEU. TULPINĂ. VARGĂ. VREJ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: bel-di-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F135) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
beldie, beldiisubstantiv feminin
- 1. Prăjină lungă și subțire; par lung. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM
- L-am... pălit la moalele capului cu beldia. STANCU, D. 145. DLRLC
- Mai bine ia o beldie și mă svîrle în apă. (R.-COD.) CADE
- 1.1. Prăjină a undiței. MDA2
-
- Îmbiau tot cu beldii, și acmu și tîrgoveții îmblau cu bețe. (N. -COST.). CADE
-
-
- 2. Cotor, tulpină la unele plante erbacee. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM
- Acestea sînt beldii la tine? Nu vezi că-s coșcogeamite copaci groși și nalți, crescuți cumsecade? SBIERA, P. 181. DLRLC
- Băiatul umblă după arc, pușcă de soc... La dînsul dudăul de boz și de urzice și beldiile de pelin ori lumînărică îi cine știe ce pădure! SEVASTOS, N. 1. DLRLC
- Să care țernă pe niște beldii de urzică. (VOR.) CADE
- 2.1. Fășie de coajă de tei.(PAMF.) CADE
- 2.2. Bălării, buruieni. MDA2 DEXI DLRLC DLRM
- Am luat pușca și am pornit-o razna, peste cîmpuri, prin beldii, prin mlaștini, pe miriști. SADOVEANU, O. 1 36. DLRLC
-
-
- 3. Fâșie din coaja unui copac. MDA2 DEXIsinonime: beligă
- 4. Lăteț. MDA2sinonime: lăteț
etimologie:
- DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98