14 definiții pentru boieroaică
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
BOIEROAICĂ, boieroaice, s. f. Soție de boier; mare proprietară de pământ; moșiereasă, boiereasă, boieriță. ♦ Soție de demnitar, de mare negustor, de industriaș etc. – Boier + suf. -oaică.
BOIEROAICĂ, boieroaice, s. f. Soție de boier; mare proprietară de pământ; moșiereasă, boiereasă, boieriță. ♦ Soție de demnitar, de mare negustor, de industriaș etc. – Boier + suf. -oaică.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
boieroaică sf [At: CREANGĂ, P. 115 / Pl: ~ice / E: boier1 + -oaică] 1 (Înv) Femeie din rândul boierimii Si: moșiereasă, boiereasă, boieriță. 2-3 Soție de boier (1-2). 4 Soție de demnitar, de mare industriaș etc.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
boieroaică s.f. Soție de boier; femeie dintr-o familie nobilă; mare proprietară de pămînt; moșiereasă, (înv.) boiereasă, (înv., reg.) boieriță. ♦ Ext. Soție de demnitar, de mare negustor, de industriaș etc. • pl. -ce. /boier + -oaică.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BOIEROAICĂ (pl. -ce) sf. Nevasta unui boier: poate că aici s’au adăpostit boieroaicele (IRG.).
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BOIEROAICĂ, boieroaice, s. f. (În orînduirea feudală și în regimul burghezo-moșieresc) Soție de boier; femeie din clasele privilegiate. Erau trei cu vizitiul patru. Din toți, cu mintea limpede, numai o boieroaică bătrînă. GALAN, Z. R. 57. Moarta nu era boieroaică, s-o ceară cu ploconeli și s-o urce în dubă pe tavă de argint. G. M. ZAMFIRESCU, SF. M. N. 1 71. ◊ (Adjectival) Am mai umblat eu c-o mulțime de cucoane, cu maice boieroaice și cu alte fețe cinstite. CREANGĂ, P. 115.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BOIEROAICĂ, boieroaice, s. f. (În orînduirea feudală) Soție de boier; (în regimul burghezo-moșieresc) femeie din clasele dominante. – Din boier + suf. -oaică.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BOIEROAICĂ ~ce f. 1) Mare proprietară de pământ; moșiereasă. 2) fig. fam. Femeie cu atitudini și maniere de aristocrat. 3) Soție a boierului. [Sil. bo-ie-roai-că] /boier + suf. ~oaică
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
boieroaică f. nevasta boierului.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
boĭeroáĭcă f., pl. e. Fam. Cocoană mare.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
boieroaică s. f., g.-d. art. boieroaicei; pl. boieroaice
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
boieroaică s. f., g.-d. art. boieroaicei; pl. boieroaice
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
boieroaică s. f. (sil. bo-ie-), g.-d. art. boieroaicei; pl. boieroaice
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
BOIEROAICĂ s. (pop.) boiereasă, boieriță, boieroaie, (înv.) jupâneasă. (O mare ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BOIEROAICĂ s. (pop.) boiereasă, boieriță, boieroaie, (înv.) jupîneasă. (O mare ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F4) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
boieroaică, boieroaicesubstantiv feminin
- 1. Soție de boier; mare proprietară de pământ. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM NODEXsinonime: boiereasă boieriță boieroaie jupâneasă moșiereasă
- Poate că aici s’au adăpostit boieroaicele. (IRG.). CADE
- Erau trei cu vizitiul patru. Din toți, cu mintea limpede, numai o boieroaică bătrînă. GALAN, Z. R. 57. DLRLC
- Moarta nu era boieroaică, s-o ceară cu ploconeli și s-o urce în dubă pe tavă de argint. G. M. ZAMFIRESCU, SF. M. N. I 71. DLRLC
- Am mai umblat eu c-o mulțime de cucoane, cu maice boieroaice și cu alte fețe cinstite. CREANGĂ, P. 115. DLRLC
- 1.1. Soție de demnitar, de mare negustor, de industriaș etc. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98
-
- 2. Femeie cu atitudini și maniere de aristocrat. NODEX
etimologie:
- Boier + -oaică. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM NODEX