26 de definiții pentru borhot
din care- explicative (15)
- morfologice (4)
- relaționale (4)
- specializate (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
BORHOT, borhoturi, s. n. Totalitatea resturilor provenite din distilarea materiei prime (fructe, cereale) în industria alcoolului, a berii etc. și folosite ca hrană pentru animale. ♦ (Rar; la pl.) Mațe, măruntaie de porc, de miel etc. necurățate. – Et. nec.
borhot sn [At: COSTINESCU / V: ~rohodnă sf / A și: bor- / Pl: ~uri / E: nct] 1 Amestec de cereale sau fructe fermentate, din care se obțin băuturi alcoolice. 2 Rămășițele de borhot (1), după ce s-au obținut berea, țuica etc. Cf boștină, boroghină, bozorină, bortilă, boască. 3 (Pex) Rămășiță inutilă Cf brac, goz. 4 (Rar; lpl) Măruntaie de animal necurățate. 5-6 (Dep) Persoană obeză (și murdară).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
borhot s.n. 1 Amestec de cereale și fructe fermentate din care se obțin băuturi alcoolice. Borhot de prune. ♦ Gener. Resturi rezultate din fructele sau cerealele fermentate, după stoarcere sau după distilare; reziduuri. ♦ Ext. Rămășițe nefolositoare. 2 (la pl.) Măruntaie de porc, de miel etc. necurățate. 3 (deprec.) Persoană grasă și neglijentă, murdară. • acc. și borhot. pl. -uri. /form. expr.; cf. gr. βορβορυγμός.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BORHOT sn. 1 Rămășița din prunele (sau din alte fructe) stoarse, după ce s’a fabricat rachiul: de la poverne pătrunde miros de ~ proaspăt de prune de vară (LUNG.) ¶ 2 Rămășița din bucate (orz, secară, porumb, etc.) după ce s’a extras din ele berea sau rachiul; fig.: pricopsiții noștri lexicografi... asvîrlă ca ~ mai bine de jumătate... limbă romănească (ODOB.) ¶ 3 Borhoate, borhoturi pl. Mațe, măruntaie (de om sau de vite) (CIAUȘ.).
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BORHOT, borhoturi, s. n. Ceea ce rămâne din amestecul fermentat de fructe sau de cereale, după ce a fost folosit la fabricarea țuicii, a berii etc. ♦ (Rar; la pl.) Mațe, măruntaie de porc, de miel etc. necurățate. – Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
BORHOT, borhoturi, s. n. Nume dat resturilor provenite din distilarea terciului fermentat de fructe, de cereale etc. din care s-a scos alcoolul sau din care au fost extrași anumiți componenți utili. V. reziduuri. Borhot de prune. Borhot de sfeclă. ▭ Mirosi cu plăcere izul obișnuit al borhotului putred de la cazanul cu țuică. DUMITRIU, N. ♦ Fig. Rămășițe nefolositoare. Păgubașul de «Glosariu», unde pricopsiții noștri lexicografi și scornitori de grai nou și pocit azvîrlă, ca borhot, mai bine de jumătate biată frumoasa noastră limbă romînească. ODOBESCU, S. III 173. – Accentuat și: borhot.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BORHOT, borhoturi, s. n. Nume dat resturilor provenite din distilarea terciului fermentat de fructe, de cereale etc.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BORHOT ~uri n. Resturi rămase de la fructele sau cerealele fermentate după ce s-a extras alcoolul sau alți componenți utili (folosite uneori ca hrană pentru animale). ~ de prune. ~ de orez. /Orig. nec.
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
borhot n. ceea ce rămâne din struguri după ce li se stoarce sucul: cu borhotul se îngrașă vitele. [Cf. brahă].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bórhot n., pl. urĭ (poate d. ung. bor, vin, plus alt cuvînt, adică „drojdie”. Cp. cu bragă, brahă). Rămășiță de poame, saŭ de legume stoarse: borhot de strugurĭ, de sfeclă. V. hoștină.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
borhoturi snp vz borhoate
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
borohodnă sf vz borhot
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BOROGHINĂ sf. Mold. Trans. (PAMF.) (PĂC.) = BORHOT1.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
❍BOROHODNĂ sf. Mold. (RV.-CRG.) = BORHOT1.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
❍BOȘIRCĂ sf. Trans. BORHOT1 [comp. POȘIRCĂ]
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
borhot s. n., pl. borhoturi
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
borhot s. n., pl. borhoturi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
borhot s. n., pl. borhoturi
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
borhot, -turi.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
BORHOT s. (reg.) boroghină, borohodnă, tescovină. (~ de fructe.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BORHOT s. (reg.) boroghină, borohodnă, tescovină. (~ de fructe.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BOROHODNĂ s. v. borhot.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
borohodnă s. v. BORHOT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
borhot, borhoturi, s.n. (reg.) 1. Fructe fermentate care se fierb, pentru a se extrage alcoolul; monturi, slad: „Borhot, din care fac horinca, înainte de-a sierbe” (ALRRM, 1971: 462). 2. Resturi de fructe fermentate rămase după distilare. ■ În Maram. din dreapta Tisei se folosește sin. brahă. – Et. nec. (MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
borhot, borhoturi, s.n. – (reg.) 1. Fructe fermentate care se fierb, pentru a se extrage alcoolul: „Borhot se zice înainte de sert” (Ieud). „Borhot, din care fac horinca, înainte de-a sierbe” (Petrova); monturi, slad (ALRRM, 1971: 462). 2. Resturi de fructe fermentate rămase după distilare (Budești, Giulești, Vad, Săpânța, Săcel etc.). În Maramureșul din dreapta Tisei se folosește sin. brahă (DRT). – Et. nec. (MDA, NDU); cf. braha „drojdie pe fundul cazanului în care se face țuica” (< ucr. braha) (Șăineanu, Scriban).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
borhot, -uri, s.n. – 1. Fructe fermentate care se fierb, pentru a se extrage alcoolul: „Borhot se zice înainte de sert” (Ieud). „Borhot, din care fac horinca, înainte de-a sierbe” (Petrova); monturi, slad (ALR 1971:462). 2. Resturi de fructe fermentate rămase după distilare (Budești; Giulești; Vad; Săpânța; Săcel etc.). În Maramureșul din dreapta Tisei: brahă (DRT). – Et. nec. (MAD, NDU).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
borhot, borhoturisubstantiv neutru
- 1. Totalitatea resturilor provenite din distilarea materiei prime (fructe, cereale) în industria alcoolului, a berii etc. și folosite ca hrană pentru animale. DEX '09 DLRLC
- Borhot de prune. Borhot de sfeclă. DLRLC
- Mirosi cu plăcere izul obișnuit al borhotului putred de la cazanul cu țuică. DUMITRIU, N. 160. DLRLC
- 1.1. Rămășițe nefolositoare. DLRLC
- Păgubașul de «Glosariu», unde pricopsiții noștri lexicografi și scornitori de grai nou și pocit azvîrlă, ca borhot, mai bine de jumătate biată frumoasa noastră limbă romînească. ODOBESCU, S. III 173. DLRLC
-
- 1.2. Mațe, măruntaie de porc, de miel etc. necurățate. DEX '09 DEX '98
-
- comentariu Accentuat și: borhot. DLRLC
etimologie:
- DEX '09 DEX '98