17 definiții pentru broatec
- explicative DEX (12)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (2)
Explicative DEX
BROATEC, broateci, s. m. Animal amfibiu înrudit cu broasca, de culoare verde, cu pernițe vâscoase la vârfurile degetelor; buratic, brotac, brotan (Hyla arborea). – Lat. brotachus.
BROATEC, broateci, s. m. Animal amfibiu înrudit cu broasca, de culoare verde, cu pernițe vâscoase la vârfurile degetelor; buratic, brotac, brotan (Hyla arborea). – Lat. brotachus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
broatec sm [At: H II, 88 / Pl: ~eci / E: lat brothacus] Brotac (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BROATEC 👉 BROTAC [lat. vulg. *brotacus < gr. βάτραχος atestat și sub forma βράταχος].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BROATEC, broateci, s. m. Animal amfibiu asemănător cu broasca, de care se deosebește prin culoarea lui verde; trăiește vara prin iarbă umedă, prin pomi, prin scorburile copacilor, iar primăvara și iarna în apă (Hyla arborea); brotac. Fîn verde ca broatecul. SANDU-ALDEA, U. P. 152.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BROATEC, broateci, s. m. Animal amfibiu înrudit cu broasca, de culoare verde (Hyla arborea). – Lat. *brotacus.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
broàtec m. Mold. V. brotac.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
broátec V. brotac.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
boratec[1] sm vz broatec
- Variantă care nu figurează la intrarea principală. — gall
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
botrac[1] sm vz broatec
- Variantă care nu figurează la intrarea principală. — gall
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
buratec1[1] sm vz broatec
- Variantă care nu figurează la intrarea principală. — gall
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BROTAC, BROATEC sm. 1 🐟 Broscuță verde care trăește pe frunzele arborilor sau prin tufișuri (Hyla arborea) (🖼 621): greierii și broatecii din iarbă făceau o muzică originală (NEGR.) ¶ 2 pr. anal. Lemn scurt și rotund care se pune subt un butoiu, o mobilă grea, etc. spre a le urni din loc mai ușor ¶ 3 🐟 = BROASCĂ [lat. vulg. *brotacus < gr. βάτραχος].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
brotác și broátec m. (ion. brotahos, at. bátrahos, broască, de unde și alb. brétăk. V. broască și batracian). O broscuță verde care trăĭește pin cîmpurĭ și grădinĭ și care cîntă cînd e timpu a ploaĭe (hyla [viridis orĭ arbóreal]). – Și brotăcél, pl. eĭ (Mold., Munt.), burátic (Mold., după bură) și brostác (Bz.). V. răcănel.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
broatec s. m., pl. broateci
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
broatec s. m., pl. broateci
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
broatec s. m., pl. broateci
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
BROATEC s. v. brotăcel.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BROATEC s. (ZOOL.; Hyla arborea) brotac, brotăcel, buratic, broască de iarbă, broască verde, (reg.) brotan, racaleț, racamete, racateț, răcănel.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
| substantiv masculin (M13) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv masculin (M13) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv masculin (M13) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
broatec, broatecisubstantiv masculin
- 1. Animal amfibiu înrudit cu broasca, de culoare verde, cu pernițe vâscoase la vârfurile degetelor (Hyla arborea). DEX '09 MDA2 CADE DEX '98 DLRLC DLRM
- Fîn verde ca broatecul. SANDU-ALDEA, U. P. 152. DLRLC
- Greierii și broatecii din iarbă făceau o muzică originală. (NEGR.) CADE
-
- 2. Lemn scurt și rotund care se pune sub un butoi, o mobilă grea, etc. spre a le urni din loc mai ușor. CADE
- 3. Broască. CADEsinonime: broască
etimologie:
- brotachus DEX '09 MDA2 CADE DEX '98 DLRM
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.