20 de definiții pentru băietan
din care- explicative (15)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
BĂIETAN, băietani, s. m. Băiat mai mare. – Băiat + suf. -an.
BĂIETAN, băietani, s. m. Băiat mai mare. – Băiat + suf. -an.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
băietan sm [At: EMINESCU, N. 35 / P: bă-ie- / V: (pop) ~ețan, băetan / Pl: ~i / E: băiat + -an] 1-2 Băiat (10) (mare). 2 (Reg) Holtei.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
băietán s.m. Băiat mai mare. • pl. -i. și (reg.) băiețán s.m. /băiat + -an.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
BĂIETAN sm. augm. BĂIAT: un ~ nalt și pistruiat (VLAH.).
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BĂIETAN, băietani, s. m. (Regional) Băiat mai mare (aproape flăcău). Un băietan ca de șaptesprezece ani intră în cîrciumă și căută pe Ghiță. SLAVICI, O. I 123. Cînd ți-oi da grîul în girezi, să am voie a lua numai atîta grîu cît oi putea duce în spate eu și cu un băietan al meu. CREANGĂ, P. 157. Uscăciunea neagră și sălbatică a părului contrasta plăcut cu fața fină, dulce și copilărească a băietanului. EMINESCU, N. 35. – Variantă: (rar) băiețan (RETEGANUL, P. IV 70) s. m.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BĂIETAN, băietani, s. m. Băiat mai mare. – Din băiat + suf. -an.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BĂIETAN ~i m. fam. Băiat aflat la vârsta de trecere de la copilărie la adolescență; copilandru. /băiat + suf. ~an
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
băietan m. Mold. băiețandru.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
băĭetán și băĭețándru m. Băĭat de 16-20 anĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
băetan sm vz băietan
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
băețan sm vz băiețan
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
băiețan sm vz băietan
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
băiețán s.m. v. băietan.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
BĂIEȚAN = BĂIETAN; i-a venit nesocotitului ~ mintea la cap (GRIG.)
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BĂIEȚAN s. m. v. băietan.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
băietan s. m., pl. băietani
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
băietan s. m., pl. băietani
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
băietan s. m., pl. băietani
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
BĂIETAN s. v. băiețandru.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BĂIETAN s. băiețandru, copilandru, flăcăiandru, (Olt. și Munt.) dănac, (prin Maram. și Transilv.) pruncotean, (fam.) puștan, (peior.) țîngău. (Un ~ de vreo 12 ani.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
băietan, băietanisubstantiv masculin
- 1. Băiat mai mare. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM NODEXsinonime: băiețandru copilandru diminutive: băietănaș
- Un băietan ca de șaptesprezece ani intră în cîrciumă și căută pe Ghiță. SLAVICI, O. I 123. DLRLC
- Cînd ți-oi da grîul în girezi, să am voie a lua numai atîta grîu... cît oi putea duce în spate eu și cu un băietan al meu. CREANGĂ, P. 157. DLRLC
- Uscăciunea neagră și sălbatică a părului contrasta plăcut cu fața fină, dulce și copilărească a băietanului. EMINESCU, N. 35. DLRLC
- Un băietan nalt și pistruiat. (VLAH.). CADE
- I-a venit nesocotitului băiețan mintea la cap. (GRIG.) CADE
-
- 2. Holtei. MDA2sinonime: holtei
etimologie:
- Băiat + -an. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM NODEX