15 definiții pentru bătăios (adj.)
din care- explicative (10)
- morfologice (3)
- synonyms (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
BĂTĂIOS, -OASĂ, bătăioși, -oase, adj. Căruia îi place să se bată (I); care își susține ideile cu violență; agresiv. [Pr.: -tă-ios] – Bătaie + suf. -os.
bătăios, ~oasă [At: GANE, ap. CADE / P: ~tă-ios / Pl: ~oși, ~oase / E: bătaie + -os] 1 a Căruia îi place să se bată (1) Si: agresiv, impulsiv, combativ. 2 a Care își susține ideile cu violență. 3 a (D. cai) Care sunt greu destăpânit. 4 a (Fig; d. mâncare) Picantă. 5 sm (La joagăr) Lemn de legătură între fierăstrăul vertical și cel circular.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bătăios, -oasă adj. (despre ființe, mai ales despre oameni) 1 Căruia îi place să se bată sau să se certe; violent, impulsiv. Un politician bătăios. 2 Fig. Combativ. Șef bătăios. • pl. -oși, -oase. /bătaie + -os.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BĂTĂIOS adj. 1 Căruia-i place să (se) bată, să (se) ia la bătaie pentru cel mai mic lucru ¶ 2 Căruia-i place să se certe, să caute mereu gîlceavă altora; de aci, pr. ext. iute la fire, mînios, năbădăios, neastîmpărat: o sgripțoroaică urîtă și bătăioasă și rea de mama focului (VLAH.) ¶ 3 familiar pop. Se întrebuințează pentru a arăta o calitate sau un defect în mod superlativ; grozav, înfricoșat, extraordinar, nevoie mare: a pregătit o salată de țîri bătăioasă (BR.-VN.); vin ~, cum nu se poate mai bun; cai bătăioși, foarte iuți; muiere bătăioasă, a) grozav de frumoasă; b) grozav de rea ¶ 4 ~ la ochi, care bate la ochi: peste albul cel ~ la ochi cădea... un păr negru de abanos (GN.).
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BĂTĂIOS, -OASĂ, bătăioși, -oase, adj. Căruia îi place să se bată (I); care își susține ideile cu violență; agresiv. [Pr.: -tă-ios] – Bătaie + suf. -os.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BĂTĂIOS, -OASĂ, bătăioși, -oase, adj. Căruia îi place să se bată; năbădăios, iute, neastîmpărat; violent, impulsiv, combativ. Mi-e gîndul ca o spadă, bătăios, în luptă pentru ceea ce e drept. BENIUC, V. 92. ◊ (Adverbial) Mă întrerupse bătăios. IBRĂILEANU, A. 29.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BĂTĂIOS, -OASĂ, bătăioși, -oase, adj. Căruia îi place să se bată; iute, neastîmpărat; violent, impulsiv. – Din bătaie + suf. -os.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BĂTĂIOS ~oasă (~oși, ~oase) 1) Care este predispus (mereu) la bătaie; gata de bătaie. 2) fig. Care își susține ideile cu vehemență. [Sil. -tă-ios] /bătaie + suf. ~os
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bătăios a. 1. cui îi place a se bate sau a se certa; 2. fig. strașnic (în bine sau în rău): vin bătăios; femeie bătăioasă, frumoasă și cu înfățișarea bărbătească.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bătăĭós, -oásă adj. (d. bătaĭe. V. năbădăios). Iubĭtor de bătaĭe, de ceartă: copil bătăĭos. Vin bătăĭos, vin amețitor.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
bătăios adj. m., pl. bătăioși; f. bătăioasă, pl. bătăioase
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
bătăios adj. m., pl. bătăioși; f. bătăioasă, pl. bătăioase
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
bătăios adj. m., pl. bătăioși; f. sg. bătăioasă, pl. bătăioase
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Synonyms dictionaries
Synonyms and similar meaning words.
BĂTĂIOS adj. 1. v. violent. 2. v. energic.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BĂTĂIOS adj. agresiv, brutal, coleric, dur, impulsiv, iute, nestăpînit, violent, (fam. fig.) belicos. (Om, temperament ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOOM 3 | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
bătăios, bătăioasăadjectiv
- 1. Căruia îi place să se bată; care își susține ideile cu violență. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM NODEX
- Mi-e gîndul ca o spadă, bătăios, în luptă pentru ceea ce e drept. BENIUC, V. 92. DLRLC
- Mă întrerupse bătăios. IBRĂILEANU, A. 29. DLRLC
- Șef bătăios. DEXI
-
- 2. (Despre cai) Care sunt greu de stăpânit. MDA2
- 3. (Despre mâncare) Picant. MDA2sinonime: picant
etimologie:
- Bătaie + -os. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM NODEX