opțiuni
  • info

10 definiții pentru ciobăniță

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

CIOBĂNIȚĂ, ciobănițe, s. f. Femeie care paște, păzește și îngrijește oile; soție de cioban; păstoriță, păcurăriță. – Cioban + suf. -iță.

CIOBĂNIȚĂ, ciobănițe, s. f. Femeie care paște, păzește și îngrijește oile; soție de cioban; păstoriță, păcurăriță. – Cioban + suf. -iță.

ciobăniță sf [At: COSTINESCU / Pl: ~țe / E: cioban2 + -iță] 1 Soția ciobanului. 2 Băciță.

CIOBĂNIȚĂ, ciobănițe, s. f. Păzitoare de oi sau soție de cioban; păstoriță. Iță grăia înainte, spunînd că basmul cu uliul îl știe din neagra străinătate, unde l-a fost dus tatăl său – acolo îl cîntau ciobanii și ciobănițele. CAMILAR, TEM. 244. Ciobanul sta culcat cu capul în poala ciobăniței. GALACTION, O. I 319.

CIOBĂNIȚĂ ~e f. 1) Femeie care are în grijă oile; păstoriță; ovicultoare. 2) Soție de cioban. /cioban + suf. ~iță

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

ciobăniță s. f., g.-d. art. ciobăniței; pl. ciobănițe

ciobăniță s. f., g.-d. art. ciobăniței; pl. ciobănițe

ciobăniță s. f., g.-d. art. ciobăniței; pl. ciobănițe

Dicționare de argou

Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

ciobăniță, ciobănițe s. f. femeie / fată victimă a unui viol.

Synonyms dictionaries

Synonyms and similar meaning words.

CIOBĂNIȚĂ s. păstoriță, (înv. și reg.) păcurăriță, (reg.) ciobăncuță, păcurăreasă.

CIOBĂNIȚĂ s. păstoriță, (înv. și reg.) păcurăriță, (reg.) ciobăncuță, păcurăreasă.

Intrare: ciobăniță
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ciobăniță
  • ciobănița
plural
  • ciobănițe
  • ciobănițele
genitiv-dativ singular
  • ciobănițe
  • ciobăniței
plural
  • ciobănițe
  • ciobănițelor
vocativ singular
  • ciobăniță
  • ciobănițo
plural
  • ciobănițelor
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

ciobăniță, ciobănițesubstantiv feminin

  • 1. Femeie care paște, păzește și îngrijește oile; ovicultoare; soție de cioban. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    sinonime: ciobăncuță păcurăreasă păcurăriță păstoriță
    • format_quote Iță grăia înainte, spunînd că basmul cu uliul îl știe din neagra străinătate, unde l-a fost dus tatăl său – acolo îl cîntau ciobanii și ciobănițele. CAMILAR, TEM. 244. DLRLC
    • format_quote Ciobanul sta culcat cu capul în poala ciobăniței. GALACTION, O. I 319. DLRLC
etimologie:
  • Cioban + -iță. DEX '09 DEX '98 NODEX

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.