7 definiții pentru dispărere
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
DISPĂREA, dispar, vb. II. Intranz. 1. A se face nevăzut, a ieși din câmpul vizual, a nu mai putea fi văzut (deși continuă să existe), a pieri (dinaintea ochilor). ♦ A se pierde fără urmă, a nu mai putea fi găsit. 2. A înceta să mai existe; a se stinge, a pieri. ♦ (Despre ființe) A muri. [Var.: dispare vb. III] – Din fr. disparaître (după părea).
DISPĂREA vb. II. intr. 1. A nu se mai vedea, a ieși din cîmpul vizual. ♦ A se pierde, a pieri. 2. A-și înceta existența, a se stinge. 3. A muri, a deceda. [P.i. dispar, var. dispare vb. III. / cf. lat. disparere, it. disparire, fr. disparaître].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A DISPĂREA dispar intranz. 1) A se face nevăzut; a înceta să mai fie în câmpul vizual; a pieri. 2) A se pierde fără urmă. 3) fig. (despre ființe) A înceta de a mai trăi; a se stinge din viață; a se sfârși; a muri; a deceda; a răposa; a sucomba. /<fr. disparaître
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
dispărea vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. dispar, 1 pl. dispărem; conj. prez. 3 sg. și pl. dispară; part. dispărut
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
dispărea
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
DISPĂREA vb. 1. a pieri, (fig.) a o șterge, (fam. fig.) a se dizolva, a se eclipsa, a se evapora, a se volatiliza. (Răufăcătorul a ~ fără urmă.) 2. a se pierde, a pieri, (reg.) a se prăpădi, (fig.) a se mistui, a se scufunda. (A ~ în noapte.) 3. a fugi, (pop.) a lipsi, (fig.) a o șterge. (~ din fața mea!) 4. v. muri. 5. v. apune. 6. v. risipi. 7. v. înceta. 8. v. înceta. 9. a se stinge. (Zâmbetul i-a ~.) 10. v. pieri.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A dispărea ≠ a (se) ivi, a supraviețui, a se naște, a arăta, a se isca, a (se) arăta
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
infinitiv lung (IL107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
dispărea, disparverb
- 1. A se face nevăzut, a ieși din câmpul vizual, a nu mai putea fi văzut (deși continuă să existe), a pieri (dinaintea ochilor). DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: pieri
- Dadaca... dispăru pe portiță. SADOVEANU, Z. C. 257. DLRLC
- Cînd am ajuns în dreptul liceului, cei patru dascăli... au dispărut înăuntru. SAHIA, N. 54. DLRLC
- Norul trece și dispare În fundul cerului. ALECSANDRI, P. II 126. DLRLC
- 1.1. A se pierde fără urmă, a nu mai putea fi găsit. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- I-au dispărut mănușile. DLRLC
-
-
-
- De pe toate chipurile dispăruse brutalitatea și graba. C. PETRESCU, C. V. 76. DLRLC
- Viforul de astă-noapte a dispărut ca un vis. ISAC, O. 63. DLRLC
- 2.1. Despre ființe: deceda, muri, răposa, sucomba. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Un om dacă dispare, un altul se ridică, Și-n cartea vieții nume se șterg sau se înscriu. MACEDONSKI, O. I 48. DLRLC
- Tiranul să dispară în hăul nimicirii! ALECSANDRI, T. II 164. DLRLC
-
- A dispărea ca prin farmec = a pieri foarte repede și fără urmă. DLRLC
- Zăpada a dispărut ca prin farmec. DLRLC
-
-
etimologie:
- disparaître (după părea). DEX '09 DEX '98 DN