20 de definiții pentru ecpaia
din care- explicative (13)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ECPAIA, ecpaiele, s. f. (Înv.) Personalul din serviciul unui mare demnitar. [Pr.: -pa-ia] – Cf. tc. etba.
ECPAIA, ecpaiele, s. f. (Înv.) Personalul din serviciul unui mare demnitar. [Pr.: -pa-ia] – Cf. tc. etba.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ecpaia sf [At: (a. 1782) ȘIO II2, 50 / V: ehp~, etca~, etp~, (îvr) ecpăia, etpai sn, etpan sn / P: ~pa-ia / Pl: ~iele / E: ns cf tc etba] (Tcî)[1] 1 Suită care însoțea un domnitor sau un mare demnitar. 2 Personal din serviciul unui domnitor sau al unui demnitar. 3 Grupare socială (privilegiată). 4 (Prt) Clică. corectat(ă)
- (Trî) → (Tcî) — Ladislau Strifler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
‡ECPAIA sf. 1 Suită (a domnitorului, a unui mare personaj): după dînșii venea ~ua domnească FIL. ¶ 2 Clasă socială: ~ua senatorlîcului ALECS. [comp. tc. etbà].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ECPAIA, ecpaiele, s. f. (Turcism învechit) Personalul din serviciul unui mare demnitar. V. suită, alai. ♦ Tagmă, grupare socială privilegiată. Unul de-ai noștri... să între în ecpaiaua senatorlîcului. ALECSANDRI, T. 1234.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ecpaià f. 1. od. suită domnească, casa civilă a Domnului: Domnitorul împreună cu toată ecpaiaua sa FIL.; 2. clasă socială: ecpaiaua privilegiată, ecpaiaua cârmuirii AL. [Turc. ETBÁ].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ecpaĭá și etpaĭá f. (turc. etba, d. ar. etba’, pl. d. tabi, suită). Vechĭ. Suită domnească. Iron. Clasă socială (maĭ ales cea de sus), ceată, liotă (de chilipirgiĭ): ecpaĭaŭa bugetuluĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ecpăia sf vz ecpaia
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ehpaia sf vz ecpaia
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
etcaia sf vz ecpaia
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
etpai sn vz ecpaia
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
etpaia sf vz ecpaia
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
etpan sn vz ecpaia
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
etpaĭá, V. ecpaĭa.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
ecpaia s. f., art. ecpaiaua, g.-d. art. ecpaielei; pl. ecpaiele
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
ecpaia (înv.) s. f., art. ecpaiaua, g.-d. art. ecpaielei; pl. ecpaiele, art. ecpaielele
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ecpaia s. f., art. ecpaiaua, g.-d. art. ecpaielei; pl. ecpaiele
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ECPAIA s. v. alai, cortegiu, suită.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ecpaia s. v. ALAI. CORTEGIU. SUITĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
ecpaia (ecpaiele), s. f. – 1. (Înv.) Cortegiu. – 2. (Fam., Mold.) Mulțime, gloată, droaie. – Var. etpaia. Tc. (arab.) etba (Șeineanu, III, 50).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
ecpaia, ecpaiele, s.f. (înv.) 1. casa civilă a domnitorului; suită domnească. 2. personalul din serviciul unui mare demnitar. 3. clasă socială.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F155) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
ecpaia, ecpaielesubstantiv feminin
-
- 1.1. Tagmă, grupare socială privilegiată. DLRLCsinonime: tagmă
- Unul de-ai noștri... să între în ecpaiaua senatorlîcului. ALECSANDRI, T. 1234. DLRLC
-
-
etimologie:
- etba DEX '98 DEX '09