11 definiții pentru evacuare
din care- explicative (6)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
EVACUARE, evacuări, s. f. Acțiunea de a evacua și rezultatul ei. ♦ Fază din ciclul motoarelor cu ardere internă sau al turbinelor cu gaze, în care gazele de ardere sunt evacuate din mașină după ce au efectuat lucrul mecanic. [Pr.: -cu-a-] – V. evacua.
EVACUARE, evacuări, s. f. Acțiunea de a evacua și rezultatul ei. ♦ Fază din ciclul motoarelor cu ardere internă sau al turbinelor cu gaze, în care gazele de ardere sunt evacuate din mașină după ce au efectuat lucrul mecanic. [Pr.: -cu-a-] – V. evacua.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ionel_bufu
- acțiuni
evacuare sf [At: PONTBRIANT, D. / P: ~cu-a~ / Pl: ~uări / E: evacua] 1 (Med) Eliminare din corpul omenesc a unor reziduuri organice Si: evacuație (1) Cf defecare, excreție, urinare, vomare. 2 (Mil) Părăsire a unui teritoriu de către trupele ocupate, în urma unei înfrângeri, a unui tratat etc. Si: evacuație (2), retragere. 3 (Îs) Spital (sau ambulanță) de ~ Formație sanitară unde sunt îngrijiți răniții și bolnavii de pe front în timp de război. 4 Părăsire impusă de împrejurări a unei încăperi, a unei clădiri, a unui oraș etc. 5 Scoatere a unei persoane sau a unui grup de persoane dintr-un loc expus unei primejdii. 6 (Jur) Scoatere a unei persoane dintr-o locuință pe baza unei hotărâri judecătorești sau din ordinul altei autorități. 7 (Teh) Operație de îndepărtare a apelor colectate de pe un teren, dintr-o mină etc. 8 (Teh) Fază din ciclul mașinilor cu ardere internă, în care cilindrul, după efectuarea lucrului mecanic de către piston, este golit de gazele de ardere. 9 (Teh) Îndepărtare a reziduurilor în urma unui proces tehnologic.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EVACUARE, evacuări, s. f. Acțiunea de a evacua și rezultatul ei. Din pricina inundațiilor s-a hotărît evacuarea regiunii. ▭ Va veni sau nu evacuarea? căci luptele se dau... la optzeci de kilometri depărtare. CAMIL PETRESCU, U. N. 419. ◊ Spital (sau ambulanță) de evacuare = spital militar înapoia frontului, unde sînt aduși răniții și bolnavii evacuați de pe front. Despre doctorul Damian se știe ceva? Cred că e la Mecica, la ambulanțele de evacuare. D. ZAMFIRESCU, R. 274.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EVACUARE s.f. Acțiunea de a evacua și rezultatul ei; evacuație. ♦ Eliminare a conținutului unui organ sau a unei formații patologice. [< evacua].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EVACUARE s. f. 1. acțiunea de a evacua. 2. eliminare a conținutului unui organ sau a unei formații patologice. 3. fază din ciclul motoarelor cu ardere internă, sau al turbinelor cu gaze, în care gazele sunt evacuate după ce au efectuat lucrul mecanic; purgare. (< evacua)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
*evacuațiúne f. (lat. evacuátio, -ónis). Acțiunea de a evacua. – Și -áție, dar ob. -áre.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
evacuare (desp. -cu-a-) s. f., g.-d. art. evacuării (desp. -cu-ă-); pl. evacuări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
evacuare (-cu-a-) s. f., g.-d. art. evacuării (-cu-ă-); pl. evacuări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
evacuare s. f. ( sil. -cu-a-), g.-d. art. evacuării (sil. -cu-ă-); pl. evacuări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
EVACUARE s. 1. eliberare, golire, liberare. (~ unei locuințe.) 2. părăsire. (~ unui oraș.) 3. v. eliminare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
EVACUARE s. 1. eliberare, golire, liberare. (~ unei locuințe.) 2. părăsire. (~ unui oraș.) 3. eliminare. (~ fecalelor.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: -cu-a-re
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
evacuare, evacuărisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a evacua și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: evacuație
- Din pricina inundațiilor s-a hotărât evacuarea regiunii. DLRLC
- Va veni sau nu evacuarea? căci luptele se dau... la optzeci de kilometri depărtare. CAMIL PETRESCU, U. N. 419. DLRLC
- 1.1. Spital (sau ambulanță) de evacuare = spital militar înapoia frontului, unde sunt aduși răniții și bolnavii evacuați de pe front. DLRLC
- Despre doctorul Damian se știe ceva? Cred că e la Mecica, la ambulanțele de evacuare. D. ZAMFIRESCU, R. 274. DLRLC
-
- 1.2. Eliminare a conținutului unui organ sau a unei formații patologice. DN
- 1.3. Fază din ciclul motoarelor cu ardere internă sau al turbinelor cu gaze, în care gazele de ardere sunt evacuate din mașină după ce au efectuat lucrul mecanic. DEX '09 DEX '98 MDN '00sinonime: purgare
-
etimologie:
- evacua DEX '09 DEX '98 DN