17 definiții pentru inevitabil
din care- explicative (9)
- morfologice (5)
- relaționale (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
INEVITABIL, -Ă, inevitabili, -e, adj. (Adesea adverbial) Care nu poate fi evitat, care este de neînlăturat, de neocolit; ineluctabil, fatal. – Din fr. inévitable, lat. inevitabilis.
INEVITABIL, -Ă, inevitabili, -e, adj. (Adesea adverbial) Care nu poate fi evitat, care este de neînlăturat, de neocolit; ineluctabil, fatal. – Din fr. inévitable, lat. inevitabilis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
inevitabil, ~ă [At: GHICA, S. 228 / Pl: ~i, ~e / E: fr inévitable, it inevitabile, lat inevitabilis] 1-2 av, a (Într-un mod) care nu se poate evita Si: (liv) ineluctabil (1), neeluctabil. 3 av Neapărat.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INEVITABIL, -Ă, inevitabili, -e, adj. Care nu poate fi evitat, care este de neînlăturat, a cărui apariție sau producere este sigură. În Uniunea Sovietică au fost lichidate cauzele care generează în lumea capitalistă în mod inevitabil războaiele. LUPTA DE CLASĂ, 1953, nr. 10, 10. Plecarea mea la București este inevitabilă. CAMIL PETRESCU, U. N. 425. ◊ (Adverbial) Un duel însă ar atrage după sine inevitabil divorțul. REBREANU, R. I 230.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INEVITABIL, -Ă adj. De neocolit, de neînlăturat. [Cf. fr. inévitable].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INEVITABIL, -Ă adj. (și adv.) care nu poate fi evitat; de neînlăturat, ineluctabil. (< fr. inévitable, lat. inevitabilis)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
INEVITABIL ~ă (~i, ~e) Care nu poate fi evitat, împiedicat; de neocolit. [Sil. in-e-] /<fr. inévitable, lat. inevitabilis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
inevitabil a. ce nu se poate evita: moartea este inevitabilă.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*inevitábil, -ă adj. (lat. in-evitabilis). Care nu se poate evita: moartea e inevitabilă. Adv. În mod inevitabil.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*EVITABIL adj. Ce se poate evita, de care te poți feri ¶ ¶ contr. INEVITABIL [fr.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
inevitabil1 (desp. i-ne-/in-e-) adj. m., pl. inevitabili; f. inevitabilă, pl. inevitabile
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
+inevitabil3 (desp. i-ne-/in-e-) s. n., art. inevitabilul
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
+inevitabil2 (desp. i-ne-/in-e-) adv.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!inevitabil (i-ne-/in-e-) adj. m., pl. inevitabili; f. inevitabilă, pl. inevitabile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
inevitabil adj. m. (sil. mf. in-) evitabil
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
INEVITABIL adj., adv. 1. adj. fatal, (livr.) ineluctabil, (rar) neapărat, neevitabil. (În mod ~ vei ajunge acolo.) 2. adv. fatal, fatalmente, (rar) necesarmente. (~ trebuia să se întâmple.) 3. adj. v. iminent. 4. adj. cert, sigur. (Căderea ~ a cetății.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
INEVITABIL adj., adv. 1. adj. fatal, (rar) neapărat, neevitabil. (În mod ~ vei ajunge acolo.) 2. adv. fatal, fatalmente, (rar) necesarmente. (~ trebuia să se întîmple.) 3. adj. iminent, (livr.) ineluctabil. (Un fenomen ~.) 4. adj. cert, sigur. (Căderea ~ a cetății.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Inevitabil ≠ evitabil
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
- silabație: i-ne-, in-e-
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
inevitabil, inevitabilăadjectiv
- 1. Care nu poate fi evitat, care este de neînlăturat, de neocolit. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: fatal ineluctabil antonime: evitabil
- În Uniunea Sovietică au fost lichidate cauzele care generează în lumea capitalistă în mod inevitabil războaiele. LUPTA DE CLASĂ, 1953, nr. 10, 10. DLRLC
- Plecarea mea la București este inevitabilă. CAMIL PETRESCU, U. N. 425. DLRLC
- Un duel însă ar atrage după sine inevitabil divorțul. REBREANU, R. I 230. DLRLC
-
etimologie:
- inévitable DEX '09 DEX '98 DN
- inevitabilis DEX '09 DEX '98 MDN '00