19 definiții pentru linte
din care- explicative DEX (8)
- ortografice DOOM (4)
- etimologice (1)
- sinonime (5)
- expresii (1)
Explicative DEX
LINTE, (1, 2) s. f., (3) linți, s. m. pl. 1. S. f. Plantă erbacee din familia leguminoaselor, cu flori albe-albăstrui și fructul o păstaie cu semințe plate, comestibile (Lens culinaris); p. restr. fructul și sămânța acestei plante. ◊ Expr. Până la un bob de linte = absolut tot. Pentru un blid de linte, se spune despre cineva care a comis un act josnic (de trădare), chiar și pentru un profit material neînsemnat. 2. S. f. (Med. vet.; pop.) Cisticercoză. 3. S. m. pl. (Zool.; pop.) Cisticerci. – Lat. lens, -ntis.
LINTE, (1, 2) s. f., (3) linți, s. m. pl. 1. S. f. Plantă erbacee din familia leguminoaselor, cu flori albe-albăstrui și fructul o păstaie cu semințe plate, comestibile (Lens culinaris); p. restr. fructul și sămânța acestei plante. ◊ Expr. Până la un bob de linte = absolut tot. Pentru un blid de linte, se spune despre cineva care a comis un act josnic (de trădare), chiar și pentru un profit material neînsemnat. 2. S. f. (Med. vet.; pop.) Cisticercoză. 3. S. m. pl. (Zool.; pop.) Cisticerci. – Lat. lens, -ntis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
linte sf [At: PO 85/5 / Pl: ~nți și (îvr) ~ti / E: ml lens, -ntis] 1 Plantă din familia leguminoaselor, cu flori albe-albăstrii și cu semințe plate, comestibile, foarte hrănitoare, închise în păstăi (Lens culinaris). 2-3 (Prc; csc) (Păstaie sau) sămânță a lintei (1). 4 (Reg; d. porumb; îe) A fi (în) ~ A fi necopt suficient pentru a putea fi fiert. 5 (Pop; îc) Până la un bob de ~ Absolut tot. 6 (Pop; dep; îc) Spală-~ Persoană care vorbește mult și fără rost. 7 Mâncare preparată din boabe de linte (1). 8 (Pop; îe) Pentru un blid de ~ Pentru un profit nesemnificativ. 9 (Bot; reg; îc) ~-sălbatică, ~-broștească, ~a-broaștelor, ~a-broaștei, ~-de-baltă, ~a-bălților, ~-de-apă Alge verzi, filamentoase, din familia lemnaceelor, care formează mase plutitoare pe suprafața apelor dulci, stătătoare (Lemna) Si: (reg) lâna-broaștei, lintiță (7), lințușcă, mătasea-broaștei, mătreață. 10 (Îc) ~a-pratului, ~-de-praturi, ~-albă Plantă din familia leguminoaselor, cu frunzele terminate printr-un cârcel ramificat și cu flori galbene, care crește prin pășuni și prin tufișuri Si: măzăriche (Lathyrus pratensis). 11 (Îac) Plantă din familia leguminoaselor, cu tulpina erectă, în patru muchii și cu flori purpurii, care crește mai ales la marginea semănăturilor (Lathyrus missolia). 12 (Îac; șîc ~-albă) Plantă din familia leguminoaselor, cu frunze lanceolate de culoare verde-albăstruie și cu flori albe sau roz, ale cărei semințe sunt comestibile (Lathyrus sativus). 13 (Bot; reg; îac; șîc ~-sălbatică) Bob-de-țarină (Lathyrus sylvester). 14 (Bot; reg; îac) Măzăriche (Vicia dumetorum). 15 (Bot; reg; îac; șîc ~a-gardurilor, ~-păsărească, ~-păroasă) Cosiță (Vicia hirsuta). 16 (Bot; reg; îac) Floare-de-colț (Leontopodium alpinum). 17-18 (Bot; reg; îc) ~a-cucului, ~-neagră ~a-pratului Orăstică (Orobus niger și Orobus niger vernus). 19 (Bot; reg; îac; șîc ~-de-rât) Oreșniță (Lathyrus tuberosus). 20 (Bot; reg; îc) ~-galbenă, ~-sălbatică Plantă din familia leguminoaselor cu tulpina subțire, în patru muchii și cu flori galbene, care crește prin semănături sau pe marginea drumurilor (Lathyrus aphaca). 21 (Bot; reg; îac; șîc ~a-pratului-păroasă) Borceag (Vicia sativa). 22 Plantă din familia leguminoaselor, cu tulpina păroasă și cu florile albăstrui, care crește prin fânețe și prin semănături (Lathyrus hirsutus). 23 (Bot; reg; îc) ~-albă Bob-de-țarină (Lathyrus platiphyllos); 24-25 (Bot; reg; îc) ~-de-apă Drențe (Callitriche verna și palustris). 26 (Med; pop; mpl) Cisticercoză. 27 (Atm; îvr) Pupilă. 28 (Atm; reg) Ligament. 29 (Reg) Ornament în formă de floare cusut pe bundă. 30 (Înv) Lentilă. 31 (Îvr) Pendul.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LINTE (II 2) linți, s. f. I. (Adesea cu sens colectiv) Plantă din familia leguminoaselor, avînd flori albe cu vinișoare liliachii și fructul o păstaie cu două semințe plate, comestibile (Lens esculenta); fructul și sămînța acestei plante. Am pierdut un fir de linte Ș-o mîndră tare cuminte. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 152. Foicică bob de linte. TEODORESCU, P. P. 270. Două fete culeg linte. ALECSANDRI, P. P. 156. Să ia, cu o peniță curată, cît o linte dintr-această alifie. PISCUPESCU, O. 315. ◊ Expr. Pînă la un bob de linte = pînă la ultima posibilitate, pînă la ultimul ban. Poruncă dau să se plece toți vistieriei, plătind rînduielile pînă la o para și pînă la un bob de linte. SADOVEANU, Z. C. 241. ♦ Mîncare gătită din boabe de linte. ◊ Expr. Blid de linte v. blid. II. 1. Numele popular al cisticercozei. 2. (La pl.) Cisticerci.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LINTE1 f. 1) Plantă leguminoasă alimentară și furajeră, cu frunze compuse, flori albe-albăstrui și fructul păstaie, cu semințe plate. 2) Fructul și sămânța acestei plante. [G.-D. lintei] /<lat. lens, ~tis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
LINTE2 ~ți m. pop. 1) la pl. Larvă a teniei, care se dezvoltă în țesuturile organismelor infectate (în special la mamifere) provocând cisticeroza; cisticerc. 2) Boală a animalelor (transmisibilă și oamenilor), cauzată de acțiunea patogenă a cisticercilor, manifestată prin dureri musculare și tulburări digestive; cisticeroză; măzăriche. /<lat. lens, ~tis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
linte f. plantă ale carii fructe sunt mici legume romboidale cu două semințe (Lens esculenta); 2. pl. linți, lepră la porci. [Lat. LENTEM].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
línte f. (lat. lens, lentis, linte, it. lente. V. lentilă). O legumă papilionacee care face niște boabe turtite (lens esculenta saŭ ervum lens). Lentilă, sticlă p. aparate optice. Pl. Un fel de boală a porcilor. Lintea pratuluĭ. V. prat.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
lens sn vz linte
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
linte (plantă; boală) s. f., g.-d. art. lintei
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
linte (plantă, boală) s. f., g.-d. art. lintei
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
linte (plantă, cisticercoză) s. f., g.-d. art. lintei
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
linte, gen. lintei
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Etimologice
linte s. f. – Plantă leguminoasă. – Mr., megl. linte. Lat. lentem (Pușcariu 984; Candrea-Dens., 1003; REW 4979), cf. it. lente. – Der. lintiță, s. f. (plantă acvatică; pistrui), cu suf. dim. -iță (Densusianu, Rom., XXXIII, 281). E dublet al[1] lui lentilă, s. f., din fr. lentille.
- a→al — Ladislau Strifler
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
LINTE s. (BOT.) 1. (Lens culinaris) (prin Mold.) mazăre. 2. lintea-pratului (Lathyrus pratensis) = (reg.) bobușor, măzăriche.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
LINTE s. v. cisticercoză, cornee, lentilă, sticlă, trichinoză.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
linte s.f. I (bot.) 1 Lens culinaris; <pop.> făsuică, făsuiță, <reg.> mazăre, mazăre-colțurată. 2 (art.) lintea-pratului = a Lathyrus pratensis; <rar> latir, <reg.> bobușor, linte-albă, măzăriche, săgețele (v. săgețică), somnoroasă (v. somnoros); b (reg.) v. Albumeală. Albumiță. Floare-de-colț. Floarea-reginei (v. floare) (Leontopodium alpinum); c (reg.; și linte-de-praturi, linte-sălbatică) v. Bob-de-țarină (v. bob1) (Lathyrus sylvester); d (reg.) v. Măzăriche (Vicia dumetorum); e (reg.; și linte-neagră, art., lintea-cucului) v. Orăstică (Lathyrus niger și Lathyrus vemus); f (reg.; și linte-neagră, linte-de-rât) v. Oreșniță (Lathyrus tuberosus); (reg.) linte-albă v. a Bob-de-țarină (v. bob1) (Lathyrus platyphyllos); b Lintea-pratului (Lathyrus pratensis); linte-broștească = linte-de-apă = linte-de-baltă = linte-sălbatică = (art.) lintea-bălților = lintea-broaștei = lintea-broaștelor v. Lintiță (Lemna minor, Lemna gibba, Lemna trisulea, Lemna arrhiza etc.); linte-sălbatică v. Borceag. Măzăriche (Vicia sativa). II 1 (med., med. vet.; pop.) v. Cisticercoză. Trichineloză. Trichinoză. 2 (anat.; înv.) v. Cornee. 3 (înv.) v. Lentilă. Sticlă. Sticlă de ochelari. III (la pl. linți) 1 (zool.; pop.) v. Cisticerci. 2 (iht.; reg.) v. Lapți.
- sursa: DGS (2013)
- adăugată de Sorin Herciu
- acțiuni
linte s. v. CISTICERCOZĂ. CORNEE. LENTILĂ. STICLĂ. TRICHINOZĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
LINTE s. (BOT.) 1. (Lens culinaris) (prin Mold.) mazăre. 2. lintea-pratului (Lathyrus pratensis) = (reg.) bobușor, măzăriche.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Expresii și citate
A (se) vinde pe un blid de linte – Expresia, foarte veche și răspîndită, vine din biblie, care era pe vremuri singura carte pe care o învățau și… neștiutorii de carte. Se povestește că Esau, întîiul născut al patriarhului Isac, revenind într-o zi acasă de la cîmp, obosit și înfometat, i-a cerut lui Iacob, fratele său geamăn, să-i dea și lui să mănînce din lintea pe care acesta o gătise. Iacob, care încă din pîntecele mamei (spune legenda) se afla într-o mare rivalitate cu Esau, fu de acord să-i dea un blid de linte, dar cu condiția ca fratele său să-i cedeze în schimb dreptul de primogenitură (de prim-născut), care la orientali, ca și la casele domnitoare, era legat de anumite privilegii. Tîrgul s-a făcut, și acel biet „blid de linte” a ajuns de atunci în multe limbi și în multe guri! Expresia înseamnă: a te vinde pentru o nimica toată, a-ți închiria serviciile pentru o bagatelă etc. BIB.
- sursa: CECC (1968)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
substantiv feminin (F103) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
lintesubstantiv feminin
- 1. Plantă erbacee din familia leguminoaselor, cu flori albe-albăstrui și fructul o păstaie cu semințe plate, comestibile (Lens culinaris). DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Am pierdut un fir de linte Ș-o mîndră tare cuminte. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 152. DLRLC
- 1.1. Fructul și sămânța acestei plante. DEX '09 DLRLC
- Foicică bob de linte. TEODORESCU, P. P. 270. DLRLC
- Două fete culeg linte. ALECSANDRI, P. P. 156. DLRLC
- Să ia, cu o peniță curată, cît o linte dintr-această alifie. PISCUPESCU, O. 315. DLRLC
-
- 1.2. Mâncare gătită din boabe de linte. DLRLC
- Până la un bob de linte = absolut tot. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Poruncă dau să se plece toți vistieriei, plătind rînduielile pînă la o para și pînă la un bob de linte. SADOVEANU, Z. C. 241. DLRLC
-
- Pentru un blid de linte, se spune despre cineva care a comis un act josnic (de trădare), chiar și pentru un profit material neînsemnat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
-
- 2. Cisticercoză. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: cisticercoză
etimologie:
- lens, -ntis DEX '09 DEX '98