14 definiții pentru marital
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- altele (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
MARITAL, -Ă, maritali, -e, adj. (Jur.) Care se referă la drepturile soțului; care este specific relațiilor dintre soți, conjugal. – Din fr. marital, lat. maritalis.
MARITAL, -Ă, maritali, -e, adj. (Jur.) Care se referă la drepturile soțului; care este specific relațiilor dintre soți, conjugal. – Din fr. marital, lat. maritalis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
marital, ~ă a [At: PONTBRIANT, D. / Pl: ~i, ~e / E: fr marital, lat maritalis] 1 (Jur; d. drepturi sau autoritate într-o căsnicie) Care aparține soțului. 2 Care aparține căsătoriei Si: conjugal. 3 Care e specific relațiilor dintre soți Si: conjugal.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MARITAL, -Ă, maritali, -e, adj. (Jur.) Care se referă la drepturile soțului.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MARITAL, -Ă adj. 1. Referitor la drepturile soțului. 2. Specific relațiilor dintre soți; conjugal. [Cf. fr. marital, lat. maritalis].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MARITAL, -Ă adj. 1. referitor la drepturile soțului. 2. specific relațiilor dintre soți; conjugal. (< fr. marital, lat. maritalis)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
MARITAL ~ă (~i, ~e) jur. 1) Care se referă le drepturile soțului. 2) Care ține de soți; propriu soților; conjugal. /<fr. marital, lat. maritalis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
marital a. ce ține de bărbat: drepturi maritale.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*maritál, -ă adj. (lat. maritalis, d. maritus, bărbat, soț. V. mărit 1). De soț, al soțuluĭ pin căsătorie: drepturile maritale. Adv. Ca în căsătorie: a trăi marital. V. conjugal.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
marital adj. m., pl. maritali; f. maritală, pl. maritale
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
marital adj. m., pl. maritali; f. maritală, pl. maritale
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
marital adj. m., pl. maritali; f. sg. maritală, pl. maritale
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
MARITAL adj. v. casnic, conjugal, matrimonial.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
marital adj. v. CASNIC. CONJUGAL. MATRIMONIAL.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare neclasificate
Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.
MARITAL, -Ă adj. 1. (Jur.; despre drepturi sau despre autoritate într-o căsnicie) Care aparține soțului. PONTBRIANT, D., LM, ALEXI, W., ȘĂINEANU, CADE, SCRIBAN, D. 2. Care aparține căsătoriei, care e specific relațiilor dintre soți; conjugal. Are o veche legătură, ca și maritală, cu un Iancu, boier cu butcă și cu arnâut. V. ROM. decembrie 1960, 151. ◊ (Adverbial) Iubea. . . aproape marital pe Cucly. CĂLINESCU, S. 334. - Pl. : maritali, -e. – Din fr. marital, lat. maritalis.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
marital, maritalăadjectiv
- 1. Care se referă la drepturile soțului; care este specific relațiilor dintre soți. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: casnic conjugal matrimonial
etimologie:
- marital DEX '09 DEX '98 DN
- maritalis DEX '09 DEX '98 DN