16 definiții pentru matrimonial
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- enciclopedice (1)
- altele (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
MATRIMONIAL, -Ă, matrimoniali, -e, adj. De căsătorie, privitor la căsătorie. [Pr.: -ni-al] – Din fr. matrimonial.
matrimonial, ~ă a [At: NEGULICI / P: ~ni-al / Pl: ~i, ~e / E: fr matrimonial] 1 De căsătorie Si: conjugal. 2 Referitor la căsătorie Si: conjugal.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MATRIMONIAL, -Ă, matrimoniali, -e, adj. (Livr.) De căsătorie, privitor la căsătorie. [Pr.: -ni-al] – Din fr. matrimonial.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
MATRIMONIAL, -Ă, matrimoniali, -e, adj. (Livresc) De căsătorie, privitor la căsătorie. Invitații... se dovedeau rebeli proiectelor matrimoniale. C. PETRESCU, C. V. 180. – Pronunțat: -ni-al.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MATRIMONIAL, -Ă adj. De căsătorie, referitor la căsătorie. [Cf. fr. matrimonial, lat. matrimonialis < matrimonium – căsătorie].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MATRIMONIAL, -Ă adj. referitor la căsătorie. (< fr. matrimonial, lat. matrimonialis)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
MATRIMONIAL ~ă (~i, ~e) Care ține de matrimoniu; propriu matrimoniului. Legătură ~ă. [Sil. -ni-al] /<fr. matrimonial
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
matrimonial a. ce ține de căsătorie.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*matrimoniál, -ă adj. (lat. matrimonialis, d. matrimonium, căsătorie). Relativ la căsătorie, conjugal: vĭața matrimonială.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
matrimonial (desp. ma-tri-, -ni-al) adj. m., pl. matrimoniali; f. matrimonială, pl. matrimoniale
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
matrimonial (ma-tri-, -ni-al) adj. m., pl. matrimoniali; f. matrimonială, pl. matrimoniale
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
matrimonial adj. m. (sil. -tri-, -ni-al), pl. matrimoniali; f. sg. matrimonială, pl. matrimoniale
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
MATRIMONIAL adj. v. conjugal.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
MATRIMONIAL adj. casnic, conjugal, (livr.) marital, (înv.) căsătoresc, căsnicesc, soțiesc. (Viață ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare enciclopedice
Definiții enciclopedice
MATRIMONIÁL, -Ă (< fr.) adj. Privitor la căsătorie. ◊ Regim m. = totalitatea normelor juridice referitoare la relațiile dintre soți pe timpul căsătoriei, în special cu privire la bunurile lor. În prezent, regimul m. legal, unic și obligatoriu, este acela al comunității bunurilor dobândite în timpul căsătoriei (cu excepția bunurilor declarate expres de lege ca fiind proprii ale unuia dintre soți). ◊ Convenție m. = convenție încheiată între viitorii soți, cu ocazia sau în vederea încheierii căsătoriei, prin care ei își aleg unul dintre regimurile m. reglementate de lege sau își reglementează altfel (în limite îngăduite de lege) raporturile lor privitoare la bunuri. În diferite țări, sau în diferite perioade istorice, soții pot/puteau alege regimul dotal sau diferite alte regimuri (de comunitate, de separație), fiecare legislație stabilind, de regulă (cu titlu supletiv), un an umit regim m., aplicabil în lipsă de c.m. contrară.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare neclasificate
Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.
MATRIMONIAL, -Ă adj. De căsătorie, privitor la căsătorie. V. c o n j u g a l. Cf. NEGULICI, STAMATI, D., PONTBRIANT, D., COSTINESCU. Încălzise inima colegilor: le spusese că-i chestie matrimonială la mijloc. VLAHUȚĂ, D. 231. Verice convențiuni matrimoniale sînt libere între soți, întrucît. . . nu vatămă drepturile bărbatului de cap al familiei. HAMANGIU, C. C. 309, cf. BARCIANU. I se luă jurisdicțiunea în afacerile matrimoniale și se încredință judecătoriilor civile. SBIERA, F. S. 213, cf. ALEXI, W. Putea să mai aștepte Magda cu marafeturile prezentațiilor și ale reprezentațiilor sale matrimoniale. HOGAȘ, DR. I, 171. Se dovedeau rebeli proiectelor matrimoniale. C. PETRESCU, C. V. 180. ◊ (În context figurat) Knapp pretinde că spiritul reprezintă forța masculină, natura forța feminină, iar istoria e unirea matrimonială între ele. RALEA, S. T. II, 284. - Pronunțat: -ni-al. – Pl.: matrimoniali, -e. – Din fr. matrimonial.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: ma-tri-mo-ni-al
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
matrimonial, matrimonialăadjectiv
- 1. De căsătorie, privitor la căsătorie. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: conjugal
- Invitații... se dovedeau rebeli proiectelor matrimoniale. C. PETRESCU, C. V. 180. DLRLC
- 1.1. Agenție matrimonială = agenție specializată care stabilește întâlniri între persoane interesate, în vederea căsătoriei. DEXI
-
etimologie:
- matrimonial DEX '09 DEX '98 DN