26 de definiții pentru mioară
din care- explicative (13)
- morfologice (5)
- relaționale (2)
- enciclopedice (1)
- argou (1)
- altele (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
MIOARĂ, mioare, s. f. Oaie tânără de la vârsta de 1 an până la 2 ani; p. gener. oaie. ♦ (Adjectival; despre oi) Tânără. [Pr.: mi-oa-] – Mia + suf. -ioară.
MIOARĂ, mioare, s. f. Oaie tânără de la vârsta de 1 an până la 2 ani; p. gener. oaie. ♦ (Adjectival; despre oi) Tânără. [Pr.: mi-oa-] – Mia + suf. -ioară.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
mioară [At: ECONOMIA, 87/8 / V: (reg) meio~, meo~, mieo~, miho~ / P: mi-oa~ / Pl: ~re, (rar) miori / E: mia + ~(i)oară] 1 sf Oaie tânără, până la trei ani. 2 sf Oaie care nu a fătat încă sau care fată pentru prima oară Si: mia (1), meluță. 3 a (D. oi) Tânăr. 4 sf (Reg) Oaie stearpă. 5-6 sf, a (Reg) (Căprioară sau capră) tânără, de un an Vz iadă, vătuie.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MIOARĂ, mioare, s. f. Oaie tînără (de un an) care încă n-a fătat; p. ext. oaie în general. Pe pajiști vor paște mai multe mioare-. Pe glie ara-vor mai multe tractoare. TULBURE, V. R. 43. Moș Dediu i-a dăruit patruzeci și nouă de mioare, oacheșe numai de cîte un ochi. CREANGĂ, P. 105. Și mînat-am dragi mioare, Pintre iarbă numai floare. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 510. ◊ (Adjectival, f.) Tînără. O ciută mioară La bot gălbioară. PĂSCULESCU, L. P. 63. – Pronunțat: -oa-. – Variante: meioară (pronunțat -ioa-; ALECSANDRI, T. 813), meoară (pronunțat -oa-; CONACHI, P. 8, ȘEZ. I 207) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MIOARĂ ~e f. Oaie de până la doi ani, care încă nu a fătat. [G.-D. mioarei; Sil. -mi-oa-] /mia + suf. ~ioară
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
mioară f. V. mior.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
mioáră, V. mior.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
meioară sf vz mioară
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
meoară sf vz mioară
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mihoară sf vz mioară
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MEIOARĂ s. f. v. mioară.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MEOARĂ s. f. v. mioară.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mior m. Mold. (f. mioară), miel sau mielușea în al doilea an. [Diminutiv din miea].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
miór, mioáră s., pl. miorĭ, mioare (lat. *agnelliolus, -la [dim. d. agnellus, mel], de unde s’a făcut *amnĭeĭor, apoĭ vrom. mĭeor, mĭeoară, apoĭ mior. D. rom. vine alb. milĭuar, milĭore, ngr. milĭóri, milĭóra, ung. mióra, mijóra, millora). Mel trecut în anu al doilea saŭ și de doĭ anĭ (terțiŭ). V. cîrlan.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
mioară (desp. mi-oa-) s. f., g.-d. art. mioarei; pl. mioare
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
mioară (mi-oa-) s. f., g.-d. art. mioarei; pl. mioare
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
mioară s. f. (sil. mi-oa-), g.-d. art. mioarei; pl. mioare
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
mioară (i-oa)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
mioară, -oare.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
MIOARĂ s. (ZOOL.) mia, mielușea, (pop.) mieluță.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
MIOARĂ s. (ZOOL.) mia, mielușea, (pop.) mieluță.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare enciclopedice
Definiții enciclopedice
MIOARELE, com. în jud. Argeș, situată la poalele și pe pantele Dealului Mățău, pe dr. râului Argeșel; 1.790 loc. (2000). Reșed. com. M. este satul Mățău. Pomicultură. Rezervație paleontologică (pești fosili din Oligocen), în satul Suslănești. Biserica Sfinții Apostoli Petru și Pavel (1881-1883), în satul Mățău.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
mioară, mioare s. f. 1. adolescentă. 2. (adol.) bancnotă de o mie de lei.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare neclasificate
Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.
MIOARĂ s. f. 1. Oaie tînără (pînă la cel mult trei ani); oaie care nu a fătat încă sau care fată prima dată; mia (1), mieluță. Alegîndu-se mieii și miorile, care încă nu sînt de mîrlit. ECONOMIA, 87/8. Își caută o meoarâ Pierdută din turma sa. CONACHI, P. 8. S-a cam fasolit la început, dar în sfîrșit s-a îmblînzit ca o meioară. ALECSANDRI, T. 813. Ce-ți pare mai blînd, mai plăpînd, ca oițili, berbecii, mieoarile. JIPESCU, O. 48. Moș Dediu i-a dăruit patruzeci și nouă de mioare. CREANGĂ, P. 105. Este datina de a se da peste sicriu nu numai bani și colăcei, ci încă și multe alte obiecte. . . , mioare sau mieluțe. MARIAN, Î. 291. În boteiul de sterpe se află mioarîli (miele din anul precedent). DIACONU, P. 13, cf. 37, STOIAN, PĂST. 54. Pe pajiști vor paște mai multe mioare. TULBURE, V. R. 43. Mergînd grăbită spre stîna lui, să-și vadă mioarele. CAMILAR, N. I, 108. Arareori mioarele se-adapă, Căci rîul e, de veacuri, bun domnesc. V. ROM. septembrie 1954, 57. Că el are-n cîmp, la soare, Mii și sute de mioare Ies în vară fătătoare. ALECSANDRI, P. P. 201. De la 1-2 ani partea femeiască se cheamă mioară. H II 185, cf. 49, 87, 281, III 68, IV 155, VIII 133, 148, 170, VIII/2 109, 184, X 308, 465, XII 261, 570, XIII 13, 291. Și mînat-am dragi mioare Printre iarbă numai floare. JARNIK- BÎRSEANU, d. 510. Un ciobănaș flăcău avea și el în toată turma o singură meoară. ȘEZ. I, 207. [Cîrlanii] după un an pînă la 2 se cheamă terții și partea femeiască mioare. ib. VII, 192, cf. FRÎNCU-CANDREA, M. 103. Pe margini de lac, Pascu, mi s-adapă De-o turmă mieoare Pe botIn colnic cu ea intra, Mioara de o tăia. PĂSCULESCU, L. P. 236. Un berbece de căldare Și-o mioară de frigare. DENSUSIANU, Ț. H. 293. Vinde-m, bărbate, mioara. BÎRLEA, C. P. 249, cf. CHEST. V 73/9, 24, 29, 44, 46, 53, 57, 73, ALR I 1776,1777, A I 23, II 6, 12, III 16, 17, 18, 19, V 15, VI 3, IX 6. ♦ (Adjectival, despre oi) Tînăr. Parte fămeiască de la oi mieoară sau vătuie din capre. BIBLIA (1688), 722/5. Taie lînoasele oi, o sută cu vrîsta mioară. COȘBUC, AE. 131. În „Miorița”. . . oița mioară e năzdrăvană. R[DULESCU-CODIN, Î. 38. ♦ (Regional) Oaie stearpă. H IX 438, cf. XI 339, XIII 449, XVI 10. 2. (Regional) Căprioară sau capră tînără (de un an). V. i a d ă, v ă t u i e. ALR I 1 776/295, cf. A I 31, 35, III 18. ◊ (Adjectival) A ciută mieoară, Pe bot gălbioară. . . Iarbă nu păștea, Nici apă nu bea. TEODORESCU, P. P. 58, cf. PĂSCULESCU, L. P. 63. - Pronunțat: mi-oa-. - Pl.: mioare și (rar) miori. – Și: (regional) mihoáră (RĂDULESCU-CODIN, Î. 184), mieoáră, meoáră, meioáră s. f. – Mia + suf. -(i)oară.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MEIOÁRĂ s. f. v. mioară.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MEOÁRĂ s. f. v. mioară.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MIHOÁRĂ s. f. v. mioară.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: mi-oa-ră
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
mioară, mioaresubstantiv feminin
- 1. Oaie tânără de la vârsta de 1 an până la 2 ani. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Pe pajiști vor paște mai multe mioare; Pe glie ara-vor mai multe tractoare. TULBURE, V. R. 43. DLRLC
- Moș Dediu i-a dăruit patruzeci și nouă de mioare, oacheșe numai de cîte un ochi. CREANGĂ, P. 105. DLRLC
- Și mînat-am dragi mioare, Pintre iarbă numai floare. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 510. DLRLC
-
etimologie:
- Mia + -ioară. DEX '98 DEX '09