15 definiții pentru miroznă
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- altele (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
MIROZNĂ, mirozne, s. f. (Reg.) Miros plăcut, mireasmă. – Contaminare între mireasmă și miros.
miroznă sf [At: CREANGĂ, P. 123 / V: ~osnă, ~oaznă / Pl: (rar) ~ne / E: pbl ctm miros + mireasmă] 1 (Mol) Mireasmă (1). 2 (Pop; îe) A-i curge (cuiva) din mână numai ~ A fi îndemânatic, priceput la orice.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MIROZNĂ, (rar) mirozne, s. f. (Reg.) Miros plăcut, mireasmă. – Probabil contaminare între mireasmă și miros.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MIROZNĂ s. f. (Regional) Miros; p. ext. mireasmă. Eu socot că v-a deșteptat mirozna bucatelor... zise răzășul. SADOVEANU, O. VII 65. Uit’ te florile cele frumoase de prin marginea pădurii, cum umplu văzduhul de miroznă. CREANGĂ, O. A. 122. – Variantă: miroaznă s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MIROZNĂ ~e f. reg. Miros plăcut și îmbietor; parfum; aromă; mireasmă. /Probabil contaminare între mireasmă și miros
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
miroznă f. Mold. mireasmă: florile umplu văzduhul de miroznă CR.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
miróznă f., pl. e (d. mireazmă și miros). Est. Mireazmă, parfum, miros delicios.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
miroaznă sf vz miroznă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MIROAZNĂ s. f. v. miroznă.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
miroznă (reg.) s. f., g.-d. art. miroznei; pl. mirozne
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
miroznă (reg.) s. f., g.-d. art. miroznei; pl. mirozne
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
miroznă s. f., g.-d. art. miroznei; pl. mirozne
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
MIROZNĂ s. v. aromă, balsam, mireasmă, parfum.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
miroznă s. v. AROMĂ. BALSAM. MIREASMĂ. PARFUM.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare neclasificate
Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.
MIRÓZNĂ s. f. (Mold.) Mireasmă (1). Florile cele frumoase de prin marginea pădurei ... împlu văzduhul de miroznă. CREANGĂ, P. 123. Într-această singurătate nu adie miroaznă plăcută de la brad. SADOVEANU, O. XIII, 322, cf. XI, 34, XIII, 41. Dormeam pe prispă, sub borea ușoară cu miroznă de livezi coapte. CAMILAR, C. P. 138. O miroznă de cărnuri fripte umpluse lunca. id. N. I, 259, cf. 30, II, 105, 125, SBIERA, P. 6. Și-nainte ne-au trimes. . . Pe lumina stelelor, Pe mirosna florilor. MARIAN, NU. 468. Se primblau ele. . . minunîndu-se de mîndreața copacilor și de mirozma florilor. ȘEZ, II. 50, cf. I, 167. Florile o samă înflorea, altele îmbobocea, mîndră miroznă mai avea. VASILIU, P. L. 99, cf. 60, 97. Nu mă-ndur a mă mai duce, De mirozna florilor, De dragul paserilor. PAMFILE, CR. 75, cf. ALRM II/I h 21. ◊ E x p r. A-i curge (cuiva) din mînă numai miroznă, se spune despre cineva îndeminatic, priceput la orice. Cf. ZANNE, P. III, 230. – Pl.: (rar) mirozne. CADE, SCRIBAN, D. – Și: mirósnă, miroaznă s. f. – Probabil contaminare Intre miros și mireasmă.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
miroznă, miroznesubstantiv feminin
-
- Eu socot că v-a deșteptat mirozna bucatelor... zise răzășul. SADOVEANU, O. VII 65. DLRLC
- Uit’ te florile cele frumoase de prin marginea pădurii, cum umplu văzduhul de miroznă. CREANGĂ, O. A. 122. DLRLC
-
etimologie:
- mireasmă și miros DEX '09