13 definiții pentru mocancă
din care- explicative (5)
- morfologice (3)
- relaționale (4)
- altele (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
MOCANCĂ, mocance, s. f. 1. Femeie (româncă) dintr-o regiune de munte (în special din Transilvania); soție sau fiică de mocan; mocăniță. 2. (La sg.; art.) Numele unui dans popular asemănător cu hora; melodie după care se execută acest dans; mocănească. – Mocan + suf. -că.
MOCANCĂ, mocance, s. f. 1. Femeie (româncă) dintr-o regiune de munte (în special din Transilvania); soție sau fiică de mocan; mocăniță. 2. (La sg.; art.) Numele unui dans popular asemănător cu hora; melodie după care se execută acest dans; mocănească. – Mocan + suf. -că.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
mocancă sf [At: MARIAN, NA. 407 / Pl: ~ce / E: mocan1 + -că] 1 Femeie originară dintr-o regiune de munte, în special din Transilvania Si: (reg) mocăniță, munteancă (1). 2-3 (Soție sau) fiică de mocan1 (1). 4-5 (Reg) Mocănească (13-14). 6 (Arg; iuz) Bancnotă de 500 de lei, cu chipul unei țărănci pe una dintre fețe, în circulație pe teritoriul țării noastre în prima jumătate a sec. XX Si: (arg) mocăncuță (7), țărancă, țărăncuță.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MOCANCĂ, mocance, s. f. 1. Soție sau fiică de mocan; femeie originară din Transilvania. Întind mîinile spre cănile pe care le aduce pe o tavă mare de lemn mocanca, nevasta cîrciumarului. STANCU, D. 133. 2. (La sg. art.) Numele unui dans popular. În toiul sîrbei, chindiei, mocancei, cînd tinerii. jucau de rupeau pămîntul. ȘEZ. XII 31.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MOCANCĂ, mocance, s.f. Nume dat femeilor din regiunile muntoase (în special ale Transilvaniei).
- sursa: DLRC (1980)
- adăugată de green
- acțiuni
MOCANCĂ ~ce f. 1) Locuitoare din regiunile muntoase, mai ales din Transilvania; mocăniță. 2) Soție sau fiică a mocanului; mocăniță. /mocan + suf. ~că
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
mocancă s. f., g.-d. art. mocancei; pl. mocance
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
mocancă s. f., g.-d. art. mocancei; pl. mocance
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
mocancă s. f., g.-d. art. mocancei; pl. mocance
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
MOCANCĂ s. 1. (reg.) mocăniță, munteancă. (~ din Țara Bârsei.) 2. (art.) mocăneasca (art.). (Dansul popular numit ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
MOCANCĂ s. v. țărancă, țărăncuță.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
MOCANCĂ s. 1. (reg.) mocăniță, munteancă (~ din Țara Bîrsei.) 2. (art.) mocăneasca (art.). (Dansul popular numit ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
mocancă s. v. ȚĂRANCĂ. ȚĂRĂNCUȚĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare neclasificate
Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.
MOCÁNCĂ s. f. 1. Femeie originară dintr-o regiune de munte (în special din Transilvania), (regional) mocăniță (1), munteancă (1);. soție sau fiică de mocan1 (1). În Dobrogea sînt mocance destule. MARIAN, NA. 407. Portul mocancelor se remarcă prin simplitatea lui. GR. S. VI, 69. ; Întind mîinile spre cănile pe care le aduce pe o tavă mare de lemn mocanca, nevasta cîrciumarului. STANCU, D. 133. 2. (Regional) Mocănească. V. m o c ă n e s c. În toiul sîrbei, chindiei, mocancei, cînd tinerii cu mîndruțele, mînă în mînă, jucau de rupeau pămîntul, Șerban . . . începea să le strige. ȘEZ. XII, 31, cf. PAMFILE, J. I, 127.3. (Argotic; ieșit din uz) Bancnotă de 500 de lei, cu circulație pe teritoriul țării noastre în prima jumătate a secolului al xx-lea (care avea pe una dintre fețe chipul unei țărănci); (argotic) țărancă, țărăncuță, mocăncuță (3). Cf. GR. S. VII, 120, ALR II 4 277/605. – Pl.: mocance. – Mocan1 + suf. -că.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F4) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
mocancă, mocancesubstantiv feminin
- 1. Femeie (româncă) dintr-o regiune de munte (în special din Transilvania); soție sau fiică de mocan. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Întind mîinile spre cănile pe care le aduce pe o tavă mare de lemn mocanca, nevasta cîrciumarului. STANCU, D. 133. DLRLC
-
- 2. Numele unui dans popular asemănător cu hora; melodie după care se execută acest dans. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: mocăneasca
- În toiul sîrbei, chindiei, mocancei, cînd tinerii... jucau de rupeau pămîntul. ȘEZ. XII 31. DLRLC
-
etimologie:
- Mocan + -că. DEX '98 DEX '09