opțiuni
  • info

17 definiții pentru motoc

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

MOTOC, motoci, s. m. (Reg.) Motan. – Cf. motan.

MOTOC, motoci, s. m. (Reg.) Motan. – Cf. motan.

motoc2, ~oacă a [At: POLIZU / Pl: ~oci, ~oace / E: cf motroc] (Reg) 1 Prost. 2 Neîndemânatic. 3 Greoi. 4 Slab. 5 Mic.

motoc1 sm [At: LB / V: mătoc / Pl: ~oci / E: cf motan, mâtoc] (Reg) Motan (1).

MOTOC, motoci, s. m. (Regional) Cotoi. Șoarecii... n-au legat clopoței la grumazul motocului. ȚICHINDEAL, la CADE.

MOTOC s. m. (Mold.) Motan. Prinsă un motoc și-l legă de grumaz și-l trăgea a doua zi pre motoc pe uliți și-l băte, iară eghiptenii săriră și luară pre motoc din mîna omului lui Esop, că eghiptenii la ace vremi să închina mîților. E 1779, 19v. Etimologie; cf. motan, mîtoc.

motoc m. Mold. V. motan.

motóc m. (rut. mótok, rus. motók, dim. d. mot, caĭer. V. cotoc). Est. Rar. Motan: și motocu nu-șĭ află locu (P. P.).

mătoc sm vz motoc

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

motoc (reg.) s. m., pl. motoci

motoc (reg.) s. m., pl. motoci

motoc s. m., pl. motoci

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

MOTOC s. v. cotoi, motan, pisoi.

motoc s. v. COTOI. MOTAN. PISOI.

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

motoc2, -oacă, motoci, -oace, adj. (reg.) prost, neghiob, greoi, slab, mic.

Dicționare neclasificate

Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.

MOTOC1 s. m. (Regional) Motan (1), cotoi. Cf. lb. Au văzut. . . mîrtanul, motocul sau pisicul. ȚICHINDEAL, F. 147/13, cf. 257/14. Scăpînd de motoc odată, Un voinic de șoarece s-a ostenit la o baltă Să bea apă rece. F. (1877), 99. Și motocu Nu-și află locu. MARIAN, S. R. I, 32 cf. PAMFILE, J. II, 315, H VII 333. Un cojoc De motoc. ȘEZ. III, 199. Căpățîna porcului, Buzele motocului. MAT. FOLK. 1400, cf. VASILIU C. 182, I. CR. III, 308, ALR I 1 135/131, 140, 150, 217, 268, 360. – Pl.: motoci. – Și: mătóc s. m.. BARCIANU, DDRF. – Cf. m o t a n, m î t o c.

MOTOC2, -OÁCĂ adj. (Regional) Prost, îndemînatic; greoi; slab, mic. Cf. POLIZU. BARCIANU, ALEXI, W. Dacă boii sînt motoci, nu poți trage brazda nici îngustă, nici adîncă. STANCU, D. 152. – Pl.: motoci, -oace. – Cf. m o t r o c.

MĂTOC s. m. v. motoc.

Intrare: motoc
substantiv masculin (M13)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • motoc
  • motocul
  • motocu‑
plural
  • motoci
  • motocii
genitiv-dativ singular
  • motoc
  • motocului
plural
  • motoci
  • motocilor
vocativ singular —
plural —
mătoc
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

motoc, motocisubstantiv masculin

  • 1. regional Cotoi, motan, pisoi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: cotoi motan pisoi
    • format_quote Șoarecii... n-au legat clopoței la grumazul motocului. ȚICHINDEAL, la CADE. DLRLC
etimologie:
  • cf. motan DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.