13 definiții pentru mâtcă
din care- explicative (6)
- morfologice (3)
- synonyms (2)
- altele (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
MÂTCĂ, mâtci, s. f. (Reg.) Băț cu care se bate laptele pentru a alege untul; bătător, brighidău. – Et. nec.
MÂTCĂ, mâtci, s. f. (Reg.) Băț cu care se bate laptele pentru a alege untul; bătător, brighidău. – Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
mâtcă sf [At: LIUBA-IANA, M. 100 / V: mătcă (Pl: mătce) sfi / Pl: ~te / E: nct] (Reg) 1 Bătător pentru unt Si: brighidău, meșcă (2). 2 Un fel de lingură cu care se servește brânză. 3 Mustuitor. 4 Făcăleț cu vârful ramificat cu care se mestecă mămăliga, urzicile fierte etc. 5 Ghioagă. 6 Parte a joagărului cu ajutorul căreia se pune în mișcare jugul cu ferăstrău Si: iapă, mătușoaică. 7 Parte a trunchiului unui molid care n-are ramuri. 8 Ramură de brad. 9 Parte a tulpinii unui copac de unde începe coroana.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mătcă sf vz mâtcă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MÎTCĂ, mîtci, s. f. (Regional) Băț cu care se bate laptele; brighidău. Druga se numește în Moldova de sus brighidău, în Ardeal... mîtcă. PAMFILE, I. C. 23. ♦ Mestecător. În Munții Apuseni mîtca este un lemn rotund. se folosește la mestecarea coleșei. PAMFILE, I. C. 23.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mătcă f. 1. bățul cu care se bate putineiul de unt; 2. tânjeala joagărului. [Origină necunoscută].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mîtcă f., pl. ĭ (sîrb. matka, prăjină. V. motcă). Vest. Bățu (bătătoarea) putineĭuluĭ, fercheteŭ (BSG. 1933, 156).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
mâtcă (reg.) s. f., g.-d. art. mâtcii; pl. mâtci
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
mâtcă (reg.) s. f., g.-d. art. mâtcii; pl. mâtci
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
mâtcă s. f., g.-d. art. mâtcii; pl. mâtci
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Synonyms dictionaries
Synonyms and similar meaning words.
MÂTCĂ s. v. bătător, iapă, mustuitor.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
mîtcă s. v. BĂTĂTOR. IAPĂ. MUSTUITOR.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare neclasificate
Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.
MĂTCĂ s. f. v. mîtcă.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MÎTCĂ s. f. (Regional) 1. Bătător (pentru unt); (regional) brighidău, meșcă (2). LIUBA-IANA, M. 100, cf. BARCIANU, ALEXI, W. H IX 83, XVII 100, XVIII 25, 141, REV. CRIT. III, 160. Se bate cu mîtca, ca să se aleagă untul. VICIU, GL. 17, cf. VÎRCOL, M. 87, BOCEANU, GL., PAMFILE, I. C. 23, DENSUSIANU, Ț. H. 59, CIAUȘANU, V. 179, GR. S. V, 121, CHEST. V 61/15, 44, 58, 87/86, 138/15, ALR I 1819/810, 837, A II 7, M 2, IV 3. 2. Nume dat unor obiecte sau unelte casnice: a) un fel de lingură cu care se servește brînza. Cf. DDRF; b) mustuitor (Pecinișca-Băile Herculane). ALR SN I h 233/2; c) făcăleț (cu vîrful ramificat) cu care se mestecă mămăliga, urzicile fierte etc. Cf. MARIAN, S. R. II, 282, LIUBA-IANA, M. 100, PAMFILE, I. C. 195, H IX 83, VICIU, GL. 3. Ghioagă, PAMFILE, J. II, 154. 4. Parte a joagărului cu ajutorul căreia se pune în mișcare jugul cu ferăstrăul; iapă, (regional) mătușoaică. Cf. DAMÉ, T. 176. 5. Parte a trunchiului unui molid care n-are ramuri (Scărișoara-Abrud). Cf. ARH. FOLK. V, 172. ♦ Ramură, creangă de brad (După Piatră- Abrud). ALR I 975/103. ♦ Parte a tulpinii unui copac de unde începe coroana (Mehadia). Cf. L. COSTIN, GR. BĂN. 135. – Pl.: mîtci. - Și: mătcă (pl. mătce) s. f. MARIAN, S. R. II, 282, LIUBA-IANA, M. 100, H IX 83, XVII 100, XVIII 25, 141, REV. CRIT. III, 160, DENSUSIANU, Ț. H. 59. – Etimologia necunoscută.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F46) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
mâtcă, mâtcisubstantiv feminin
- 1. Băț cu care se bate laptele pentru a alege untul. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Druga se numește în Moldova de sus brighidău, în Ardeal... mîtcă. PAMFILE, I. C. 23. DLRLC
- 1.1. Mestecător. DLRLCsinonime: mestecător
- În Munții Apuseni mîtca este un lemn rotund... se folosește la mestecarea coleșei. PAMFILE, I. C. 23. DLRLC
-
-
etimologie:
- DEX '98 DEX '09