19 definiții pentru măgăoaie
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- specializate (1)
- argou (1)
- altele (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
MĂGĂOAIE, măgăoi, s. f. (Pop.) 1. Sperietoare de păsări. 2. Ființă imaginară enormă (și urâtă); matahală, namilă. 3. Fig. Sirenă (de semnalizare). [Var.: magaoaie s. f.] – Et. nec.
MĂGĂOAIE, măgăoi, s. f. (Pop.) 1. Sperietoare de păsări. 2. Ființă imaginară enormă (și urâtă); matahală, namilă. 3. Fig. Sirenă (de semnalizare). [Var.: magaoaie s. f.] – Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
măgăoaie sfi [At: V. ROM. iunie 1955, 42 / V: magao~, ~oană / E: nct] 1-2 (Pop) Matahală (1-2). 3 (Pop) Sperietoare care se pune în semănături. 4 (Pop; dep) Femeie urâtă, neglijentă și prost îmbrăcată. 5 (Fig; rar) Sirenă care anunță bombardamentele aeriene. 6 Brezaie.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MĂGĂOAIE, măgăoi, s. f. Sperietoare de păsări; ființă imaginară, urîtă; matahală. (Atestat în forma magaoaie) Mireasa arată ca o magaoaie – zău, ca o magaoaie. STANCU, D. 179. – Variantă: magaoaie s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MĂGĂOAIE ~oi f. pop. 1) Sperietoare de păsări. 2) Ființă imaginară fioroasă, de dimensiuni mari și neproporționate; matahală. /Orig. nec.
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
măgăoáĭe și măgăoánă, V. magaoaĭe.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MAGAOAIE s. f. v. măgăoaie.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MAGAOAIE s. f. v. măgăoaie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cata
- acțiuni
MAGAOAIE s. f. v. măgăoaie.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
magaoaie sf vz măgăoaie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
măgăoană sf vz măgăoaie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
magaoáĭe f., pl. oĭ (cp. cu măgăĭață și măgădăŭ). Vest. Matahală, persoană butucănoasă și greoaĭe. Olt. (măgăoaĭe și măgăoană, pl. e). Mogîldan, momîĭe, sperietoare de păsărĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
măgăoaie (pop.) s. f., art. măgăoaia, g.-d. art. măgăoii; pl. măgăoi, art. măgăoile (desp. -o-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!măgăoaie (pop.) s. f., art. măgăoaia, g.-d. art. măgăoii; pl. măgăoi, art. măgăoile (-o-i-)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
măgăoaie s. f., art. măgăoaia
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
MĂGĂOAIE s. v. arătare, colos, matahală, momâie, namilă, sperietoare, uriaș.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
măgăoaie s. v. ARĂTARE. COLOS. MATAHALĂ. MOMÎIE. NAMILĂ. SPERIETOARE. URIAȘ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
măgăoaie, măgăoi, s.f. – (reg.) Sperietoare, momâie. – Et. nec. (DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
măgăoaie, măgăoi s. f. 1. obiect supradimensionat. 2. (rar) persoană înaltă și corpolentă. 3. (deț.) difuzor.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare neclasificate
Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.
MĂGĂOÁIE s. f. (Popular) 1. Matahală (1). Într-o zi, era singur cu oile pe miriști și se pomenise cu o magaoaie peste el. V. ROM. iunie 1 955, 42. 2. Matahală (2). Măgăoaia îl ținea de piept, gîfîia și-i spunea. PAS, Z. III, 133. 3. Momîie (de pus în semănături). Mireasa arată ca o magaoaie. STANCU, D. 137, cf. I. CR. XIII, 115, ARH. OLT. XXI, 269. ♦ Epitet injurios pentru o femeie urîtă, neglijentă și prost îmbrăcată. Cf. CIAUȘANU, GL., ARH. OLT. XXI, 269. 4. F i g. Sirenă care anunță bombardamentele aeriene. Ai auzit-o? rage zbierat, ca un malac. E gaia, cucuvaia, Strigoiul, măgăoaia. ARGHEZI, C. O. 130. 5. Brezaie. H V 5, cf. 6.Pl.: ? – Și: magaoáie, măgăoánă (BUL. FIL. V, 168) s. f. – Etimologia necunoscută.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MAGAOÁIE s. f. v. măgăoaie.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MĂGĂOANĂ s. f. v. măgăoaie.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F132) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F132) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |