11 definiții pentru neprietenos
din care- explicative (5)
- morfologice (3)
- relaționale (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
NEPRIETENOS, -OASĂ, neprietenoși, -oase, adj. 1. Lipsit de prietenie, de bunăvoință; dușmănos, ostil, neprietenesc; p. ext. care nu este sociabil, comunicativ; morocănos. ♦ Care exprimă, trădează dușmănie, ostilitate, lipsă de prietenie. 2. Fig. (Despre încăperi, interioare etc.) Lipsit de confort, de intimitate; rece, neprietenesc. [Pr.: -pri-e-] – Pref. ne- + prietenos.
neprietenos, ~oasă a [At: SADOVEANU, O. X, 319 / P: ~pri-e~ / Pl: ~oși, ~oase / E: ne- + prietenos] 1 Lipsit de prietenie. 2 Lipsit de bunăvoință. 3 (D. oameni) Care nu este sociabil, comunicativ. 4 (Pex; d. oameni) Morocănos. 5 Care arată lipsă de prietenie. 6 Care denotă dușmănie Si: dușmănos. 7 (Fig; d. încăperi, interioare etc.) Lipsit de confort, de intimitate Si: rece, (rar) neprietenesc (3).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEPRIETENOS, -OASĂ, neprietenoși, -oase, adj. 1. Lipsit de prietenie, de bunăvoință; dușmănos, ostil, neprietenesc; p. ext. care nu este sociabil, comunicativ; morocănos. ♦ Care exprimă, trădează dușmănie, ostilitate, lipsă de prietenie. 2. Fig. (Despre încăperi, interioare etc.) Lipsit de confort, de intimitate; rece, neprietenesc. [Pr.: -pri-e-] – Ne- + prietenos.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEPRIETENOS, -OASĂ, neprietenoși, -oase, adj. (Și în forma neprietinos) Lipsit de prietenie, de amabilitate, de bunăvoință; dușmănos, ostil. Îmi vorbea cu glasu-i neprietinos despre o mulțime de lucruri. SADOVEANU, O. VIII 65. ◊ (Adverbial) Zise, fără să se clintească și zîmbind neprietinos... SADOVEANU, Z. C. 299. – Variantă: (regional) neprietinos, -oasă adj.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEPRIETINOS, -OASĂ adj. v. neprietenos.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
neprietenos (desp. ne-pri-e-) adj. m., pl. neprietenoși; f. neprietenoasă, pl. neprietenoase
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
neprietenos (ne-pri-e-) adj. m., pl. neprietenoși; f. neprietenoasă, pl. neprietenoase
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
neprietenos adj. m. (sil. -pri-e-), pl. neprietenoși; f. sg. neprietenoasă, pl. neprietenoase
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
NEPRIETENOS adj. 1. v. dușmănos. 2. v. dușmănos. 3. v. ursuz. 4. v. distant.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
NEPRIETENOS adj. 1. dușmănos, inamic, neprietenesc, ostil, potrivnic, vrăjmaș, (pop.) pizmaș, pizmuitor, vrăjmășesc, (înv. și reg.) pizmătar, pizmătareț, (reg.) vrăjmășos, (înv.) dușmănesc, mînios, potrivitor. (O acțiune ~.) 2. dușmănos, neprietenesc, ostil, potrivnic, (fig.) pieziș. (O privire ~.) 3. insociabil, morocănos, mut, necomunicativ, nesociabil, posac, posomorît, taciturn, tăcut, urîcios, urzuz, (livr.) hirsut, (pop.) sanchiu, (înv. și reg.) moros, sunducos, tăcător, (reg.) modoroi, mutac, mutăreț, (Olt.) dugos, (Mold.) pîclișit, (prin Transilv.) tăcătoi, (Bucov. și Mold.) tălmut, (fig.) închis. (E un om~.) 4. distant, nesociabil, rezervat, (fig.) glacial, rece. (O atitudine ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Neprietenos ≠ prietenos
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
- silabație: ne-pri-e-
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A51) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
neprietenos, neprietenoasăadjectiv
- 1. Lipsit de prietenie, de bunăvoință. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: dușmănos neprietenesc ostil antonime: prietenos
- Îmi vorbea cu glasu-i neprietinos despre o mulțime de lucruri. SADOVEANU, O. VIII 65. DLRLC
- Zise, fără să se clintească și zîmbind neprietinos... SADOVEANU, Z. C. 299. DLRLC
- 1.1. Care nu este sociabil, comunicativ. DEX '09 DEX '98sinonime: morocănos
- 1.2. Care exprimă, trădează dușmănie, ostilitate, lipsă de prietenie. DEX '09 DEX '98
-
- 2. (Despre încăperi, interioare etc.) Lipsit de confort, de intimitate. DEX '09 DEX '98sinonime: neprietenesc rece
etimologie:
- ne- + prietenos. DEX '09