18 definiții pentru o (interj.)
din care- explicative DEX (7)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- enciclopedice (2)
- sinonime (2)
- regionalisme (3)
Explicative DEX
O2 interj. 1. Exclamație (emfatică) folosită în invocații și în apostrofe. 2. Exclamație care exprimă diverse stări emotive: mirare, admirație, mulțumire, dorință, mâhnire etc. 3. Exclamație care precedă și întărește o afirmație, o constatare. – Onomatopee.
O2 interj. 1. Exclamație (emfatică) folosită în invocații și în apostrofe. 2. Exclamație care exprimă diverse stări emotive: mirare, admirație, mulțumire, dorință, mâhnire etc. 3. Exclamație care precedă și întărește o afirmație, o constatare. – Onomatopee.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
o2 i [At: COD. VOR. 2/1 / E: fo] (De obicei prelungit) Cuvânt care exprimă: 1 Emfază, fiind folosit în invocații și apostrofe. 2 Mirare. 3 Admirație. 4 Mulțumire. 5 O dorință. 6 Rugăminte. 7 Mâhnire. 8 Regret. 9 Nemulțumire. 10 Dezaprobare. 11 Indignare. 12 Îngrijorare. 13 Groază. 14 O constatare. 15 (Rep) Atrage cuiva atenția să nu se grăbească.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
O3 interj. 1. Exclamație, adesea emfatică, folosită mai ales în invocații și apostrofări, înaintea unui vocativ. V. o f. Aștept din parte-ți, o, rege cavaler, Că-mi vei da prins pe-acela, ce umilit ți-l cer. EMINESCU, O. I 91. N-ai nimerit tocmai bine, o, iscusite vînătorule! OBOBESCU, S. III 9. O! blîndă, mult duioasă și tainică lumină! în veci printre stelute te cată al meu dor. ALECSANDRI, B. I 119. 2. Exclamație care exprimă diverse stări emotive ca: admirație, bucurie, uimire, nemulțumire, revoltă, regret etc. O, ce frumoși ochi ai! EMINESCU, O. I 95. O! cum fulgeră de strașnici NEGRUZZI, S. I 58. O, cum vremea cu moartea cosesc fără-ncetare. ALEXANDRESCU, M. 87.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
O3 interj. 1. Exclamație (emfatică) folosită în invocații și în apostrofări, înaintea unui vocativ. 2. Exclamație care exprimă diverse stări emotive: admirație, bucurie, uimire, nemulțumire, revoltă, regret etc.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
O interj. 1) (se folosește, prelungit, pentru a exprima mirare, bucurie, întristare, surprindere, revoltă, nemulțumire etc.). 2) (se folosește în invocații și apostrofare, sporindu-le intensitatea). /Onomat.
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
o! int. arată o surprindere, mirare, bucurie, întristare, rugăminte: o, Doamne!
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
2) o, interj. care arată chemarea, invocațiunea, mirarea, bucuria, durerea ș. a.: O, Doamne! O, ce-ĭ asta? V. of, oh.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
o4 interj.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
o3 interj.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
o interj.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
o interj. – Oh! – Mr. uă. Creație expresivă, cf. of. Sec. XVII, întărit în limba modernă de fr. oh. Der. din sl. (Tiktin) nu e probabilă. Cf. R. Carstensen, Die Interj. im Rom., Tübingen 1936, 28-31.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Enciclopedice
O5 interj. Exclamație care exprimă diverse stări emotive (admirație, bucurie, uimire, nemulțumire etc.) sau care se folosește în invocații și în apostrofări, înaintea unui vocativ.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
O, SANCTA SIMPLICITAS! (lat.) o, sfântă naivitate! – Exclamația lui J. Hus la vederea unei bătrâne, care în speranța unei răsplăți cerești, aruncă vreascuri pe rugul pe care el era ars. Constatare a unui act de ignoranță inconștientă sau de conformism naiv.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
O interj. v. of.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
O interj. a!, ah!, aoleu!, au!, i!, of!, oh!, vai!, (pop.) văleu!, (Transilv. și Ban.) tulai!, (Mold.) vah! (~! ce rău mă doare!)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
o¹, interj. Exclamație care exprimă o stare emotivă (mirare, admirație, dorință, mâhnire etc.): „O, mie, vărucule!” (Brediceanu, 1957: 171). – Onomatopee (MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
o1, interj. – Exclamație care exprimă o stare emotivă (mirare, admirație, dorință, mâhnire etc.): „O, mie, vărucule!” (Brediceanu, 1957: 171). – Onomatopee (DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
o1, interj. – Exclamație care exprimă o stare emotivă (mirare, admirație, dorință, mâhnire etc.): „O mine, vărucule!” (Brediceanu 1957: 171). – Onomatopee.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ointerjecție
- 1. Exclamație (emfatică) folosită în invocații și în apostrofe. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Aștept din parte-ți, o, rege cavaler, Că-mi vei da prins pe-acela, ce umilit ți-l cer. EMINESCU, O. I 91. DLRLC
- N-ai nimerit tocmai bine, o, iscusite vînătorule! OBOBESCU, S. III 9. DLRLC
- O! blîndă, mult duioasă și tainică lumină! în veci printre steluțe te cată al meu dor. ALECSANDRI, B. I 119. DLRLC
-
- 2. Exclamație care exprimă diverse stări emotive: mirare, admirație, mulțumire, dorință, mâhnire etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- O, ce frumoși ochi ai! EMINESCU, O. I 95. DLRLC
- O! cum fulgeră de strașnic! NEGRUZZI, S. I 58. DLRLC
- O, cum vremea cu moartea cosesc fără-ncetare. ALEXANDRESCU, M. 87. DLRLC
-
- 3. Exclamație care precedă și întărește o afirmație, o constatare. DEX '98 DEX '09
etimologie:
- DEX '98 DEX '09