opțiuni
  • info

18 definiții pentru restitui

din care

Explicative DEX

RESTITUI, restitui, vb. IV. Tranz. A înapoia. – Din fr. restituer, it. restituire.

RESTITUI, restitui, vb. IV. Tranz. A înapoia. – Din fr. restituer, it. restituire.

restitui vt [At: MARIN, PR. I, 53/38 / Pzi: restitui, (rar) ~esc / E: fr restituer] 1 A da îndărăt (cuiva) ceva Si: a înapoia, a reda, a returna (2), (rar) a reinturna (2), a retrimite (1). 2 (Înv) A restabili (2).

RESTITUI, restitui, vb. IV. Tranz. (De obicei construit cu dativul) A da îndărăt cuiva ceva; a înapoia. Am lăsat manuscrisul să pledeze în numele meu. Servitoarea mi l-a restituit neatins. C. PETRESCU, C. V. 148.

RESTITUI, restitui, vb. IV. Tranz. A înapoia2. – Fr. restituer (it. restituire).

RESTITUI vb. IV. tr. A da îndărăt (cuiva) ceva; a înapoia; a reda. [Pron. -tu-i, p. i. restitui, 3,6 -ie. / cf. fr. restituer, lat. restituere, it. restituire].

RESTITUI vb. tr. a da îndărăt (cuiva) ceva; a înapoia. (< fr. restituer, lat. retituere)

A RESTITUI restitui tranz. (obiecte împrumutate) A da înapoi; a înapoia; a întoarce; a reda. /<fr. restituer

restituì v. 1. a înapoia ce luase; 2. a restabili în stare primitivă: a restitui un text.

*restítuĭ și -ĭésc, a -í v. tr. (lat. restitúere, d. statuere, a așeza, a hotărî. V. constituĭ. – Se conjugă ca constitui). Înapoĭez, daŭ înapoĭ: ĭ-am restituit ceĭa ce-ĭ datoram. Fac să recapete: a restitui patriiĭ vechea glorie. Restabilesc, aduc ĭar în bună stare: a restitui un monument, un text.

Ortografice DOOM

restitui (a ~) vb., ind. prez. 1 și 2 sg. restitui, 3 restituie, imperf. 1 restituiam; conj. prez. 1 și 2 sg. să restitui, 3 să restituie

restitui (a ~) vb., ind. prez. 1 și 2 sg. restitui, 3 restituie, imperf. 3 sg. restituia; conj. prez. 3 să restituie

restitui vb. (sil. mf. -sti-), ind. și conj. prez. 1 și 2 sg. restitui, 3 sg. și pl. restituie, imperf. 3 sg. restituia

restitui (ind. prez. 1 sg. restitui, 3 sg. și pl. restituie)

restituiu, -tue 3, -tuiam 1 imp.

Sinonime

RESTITUI vb. 1. a da, a înapoia, a plăti, (rar) a returna, (pop.) a întoarce, a înturna, (înv.) a reînturna. (Ți-am ~ datoria?) 2. v. rambursa. 3. v. înapoia.

RESTITUI vb. v. reîntrona, restabili, restatornici.

RESTITUI vb. 1. a da, a înapoia, a plăti, (rar) a returna, (pop.) a întoarce, a înturna, (înv.) a reînturna. (Ți-am ~ datoria?) 2. a înapoia, a rambursa. (A ~ creditul primit.) 3. a înapoia, a reda, (rar) a retrimite, (pop.) a întoarce, (înv.) a remite. (A ~ cuiva bunurile luate.)

restitui vb. v. REÎNTRONA. RESTABILI. RESTATORNICI.

Intrare: restitui
verb (VT343)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • restitui
  • restituire
  • restituit
  • restituitu‑
  • restituind
  • restituindu‑
 singular plural
  • restituie
  • restituiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • restitui
 (să)
  • restitui
  • restituiam
  • restituii
  • restituisem
a II-a (tu)
  • restitui
 (să)
  • restitui
  • restituiai
  • restituiși
  • restituiseși
a III-a (el, ea)
  • restituie
 (să)
  • restituie
  • restituia
  • restitui
  • restituise
plural I (noi)
  • restituim
 (să)
  • restituim
  • restituiam
  • restituirăm
  • restituiserăm
  • restituisem
a II-a (voi)
  • restituiți
 (să)
  • restituiți
  • restituiați
  • restituirăți
  • restituiserăți
  • restituiseți
a III-a (ei, ele)
  • restituie
 (să)
  • restituie
  • restituiau
  • restituiră
  • restituiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

restitui, restituiverb

  • 1. Reda, înapoia. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: reda înapoia
    • format_quote Am lăsat manuscrisul să pledeze în numele meu. Servitoarea mi l-a restituit neatins. C. PETRESCU, C. V. 148. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „restitui” (6 clipuri)