16 definiții pentru rădvan
din care- explicative (10)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
RĂDVAN, rădvane, s. n. (Înv.) Trăsură de lux închisă, montată pe arcuri și trasă de mai mulți cai. – Din rus. rydvan.
RĂDVAN, rădvane, s. n. (Înv.) Trăsură de lux închisă, montată pe arcuri și trasă de mai mulți cai. – Din rus. rydvan.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
rădvan sn [At: NECULCE, L. 99 / V: (reg) rădan, răzv~ (S și: răsv~), râzv~ / S și: red~ / Pl: ~e, (nob) ~i sm / E: pn rydwan, ucr ридван, rs рыдван] (Înv) Trăsură de lux închisă, montată pe arcuri și trasă de mai mulți cai.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RĂDVAN, rădvane, s. n. (Învechit) Trăsură de lux închisă, montată pe arcuri și trasă de mai mulți cai. Iar mai spre-amiazi, din depărtări, Văzutu-s-a crescînd în zări Rădvan cu mire, cu nănași, Cu socri mari și cu nuntași. COȘBUC, P. I 56. Călătorea într-un rădvan, care pe atunci era o largă cutie de lemn văpsit, scobită rotund și așezată, fără arcuri, pe un dric cu patru roate ferecate. ODOBESCU, S. I 161. Pe ochi dulce-o săruta, Și pe brațe mi-o purta, Și-n rădvan că o punea, Și spre țeară purcedea. ALECSANDRI, P. P. 177.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RĂDVAN ~e n. înv. Trăsură de lux acoperită, montată pe arcuri și trasă de mai mulți cai. /<rus., pol. rydvan
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
rădvan n. Mold. un fel de caretă pe arcuri. [Rus. RYDVANŬ (din nemț. Reitwagen)].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
rădván n., pl. e (rus. rydván, pol. rydwan, d. germ. reit-wagen, trăsură de călătorie, de bagaje, d. mgerm. reite, călătorie, expedițiune, și wagen, trăsură. V. talaĭtar, vagon, redingotă). Vechĭ. Berlină de moda veche. – Și răzvan (reise-wagen). V. butcă.[1] modificată erată
- răván → rădván — Ladislau Strifler
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
rădan1 sn vz rădvan
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
răzvan1 sn vz rădvan
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
râzvan sn vz rădvan
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
răzván, V. rădvan.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
rădvan (înv.) s. n., pl. rădvane
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
rădvan (înv.) s. n., pl. rădvane
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
rădvan s. n., pl. rădvane
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
RĂDVAN s. v. caleașcă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
rădvan s. v. CĂLEAȘCĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
rădvan (rădvane), s. n. – Caleașcă. Germ. med. Reitwagen, prin intermediul pol. rydwan (Miklosich, Fremdw., 123; Cihac, II, 303), rus. rydvan (Sanzewitsch 208). Sec. XVIII.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
rădvan, rădvanesubstantiv neutru
- 1. Trăsură de lux închisă, montată pe arcuri și trasă de mai mulți cai. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: caleașcă
- Iar mai spre-amiazi, din depărtări, Văzutu-s-a crescînd în zări Rădvan cu mire, cu nănași, Cu socri mari și cu nuntași. COȘBUC, P. I 56. DLRLC
- Călătorea într-un rădvan, care pe atunci era o largă cutie de lemn văpsit, scobită rotund și așezată, fără arcuri, pe un dric cu patru roate ferecate. ODOBESCU, S. I 161. DLRLC
- Pe ochi dulce-o săruta, Și pe brațe mi-o purta, Și-n rădvan că o punea, Și spre țeară purcedea. ALECSANDRI, P. P. 177. DLRLC
-
etimologie:
- rydvan DEX '98 DEX '09