16 definiții pentru supraviețui
din care- explicative (9)
- morfologice (5)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SUPRAVIEȚUI, supraviețuiesc, vb. IV. Intranz. A rămâne în viață după moartea cuiva sau după o catastrofă, un cataclism etc.; p. ext. a continua să existe, a dăinui. – Supra1- + viețui (după fr. survivre).
supraviețui vi [At: LĂZĂRESCU, P. L. 96 / Pzi: ~esc / E: supra1- + viețui cf fr survivre] 1 (D. ființe) A continua să trăiască după moartea cuiva. 2 A continua să trăiască după o întâmplare, un eveniment (nefericit) etc. 3 (Pex) A continua să trăiască Si: a rămâne, (îvr) a surviețui. 4 A continua să trăiască după ce și-a pierdut vigoarea, calitățile. 5 (Fig) A continua să existe în conștiința publică, după moarte, prin unele realizări. 6 (D. lucruri) A continua să existe după ce o persoană sau un lucru a dispărut, după ce un eveniment, o întâmplare s-a consumat.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SUPRAVIEȚUI, supraviețuiesc, vb. IV. Intranz. A rămâne în viață după moartea cuiva sau după o catastrofă, un cataclism etc. – Supra1- + viețui (după fr. survivre).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ionel
- acțiuni
SUPRAVIEȚUI, supraviețuiesc, vb. IV. Intranz. A rămîne în viață după moartea cuiva, după o nenorocire, după o catastrofă etc. Tot ce-l înconjura era rodul propriei lui energii, el creiase toată viața acumulată și numai mulțumită lui se împopulase acest colț de natură care era să-i supraviețuiască. ANGHEL, PR. 58. ◊ (Glumeț) Că [gîzele] mai supraviețuiseră potopului de catran, rămînea o minune vrednică de mirare. C. PETRESCU, A. 315.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SUPRAVIEȚUI vb. IV. intr. A scăpa cu viață dintr-o nenorocire; a rămîne în viață după moartea cuiva. [Pron. -vie-țu-i. / < supra- + viețui, după fr. survivre].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SUPRAVIEȚUI vb. intr. a scăpa cu viață dintr-o nenorocire; a rămâne în viață după moartea cuiva. ◊ a continua să existe, să dăinuiască în memoria cuiva. (după fr. survivre)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A SUPRAVIEȚUI ~iesc intranz. A mai trăi după moartea cuiva sau după un cataclism, după o catastrofă. ~ unui cutremur. [Sil. su-pra-vie-] /supra- + a viețui
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
supraviețuì v. 1. a rămânea în vieață după alt cineva; 2. a trăi după o pierdere: el supraviețui rușinii.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*supravĭețuĭésc, v. intr. (după fr. survivre). Vĭețuĭesc după moartea altuĭa saŭ după o catastrofă: A ĭ-a supravĭețuit luĭ B, ceĭ ce aŭ supravĭețuit războiuluĭ. A-țĭ supravĭețui ție, a trăi după perderea inteligențeĭ orĭ situațiuniĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
supraviețui (a ~) (desp. su-pra-vie-) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. supraviețuiesc, 3 sg. supraviețuiește, imperf. 1 supraviețuiam; conj. prez. 1 sg. să supraviețuiesc, 3 să supraviețuiască
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
supraviețui (a ~) (su-pra-vie-) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. supraviețuiesc, imperf. 3 sg. supraviețuia; conj. prez. 3 să supraviețuiască
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
supraviețui vb. (sil. -pra-) → viețui
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
supraviețui (ind. prez. 1 sg. și 3 pl. supraviețuiesc, conj. supraviețuiască)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
supraviețuiesc, -uiască 3 conj., -uiam 1 imp.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
SUPRAVIEȚUI vb. 1. a rămâne, a scăpa. (N-au ~ decât ei.) 2. v. dăinui.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SUPRAVIEȚUI vb. a rămîne. (N-au ~ decît ei.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: su-pra-vie-țu-i
verb (V408) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
supraviețui, supraviețuiescverb
- 1. A rămâne în viață după moartea cuiva sau după o catastrofă, un cataclism etc. DEX '09 DLRLC DN
- Tot ce-l înconjura era rodul propriei lui energii, el creiase toată viața acumulată și numai mulțumită lui se împopulase acest colț de natură care era să-i supraviețuiască. ANGHEL, PR. 58. DLRLC
- Că [gâzele] mai supraviețuiseră potopului de catran, rămînea o minune vrednică de mirare. C. PETRESCU, A. 315. DLRLC
- 1.1. A continua să existe. DEX '09 MDN '00sinonime: dăinui
-
etimologie:
- Supra- + viețui DEX '09 DEX '98 DN
- survivre DEX '09 DEX '98 DN