13 definiții pentru surioară
din care- explicative DEX (8)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (2)
Explicative DEX
SURIOARĂ, surioare, s. f. 1. Diminutiv al lui soră. 2. Termen familiar, prietenesc, cu care te adresezi unei fete sau unei femei. [Pr.: -ri-oa-] – Soră + suf. -ioară.
surioară sf [At: ANON. CAR. / V: (pop) sor~, (reg) sir~ / Pl: ~re / E: soră + -ioară] 1-14 (Șhp) Soră (1-7) (mai mică sau iubită).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SURIOARĂ, surioare, s. f. 1. Diminutiv al lui soră. 2. Termen familiar, prietenesc, cu care te adresezi unei fete sau unei femei. [Pr.: -ri-oa-] – Sor + suf. -ioară.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ionel
- acțiuni
SURIOARĂ, surioare, s. f. 1. Diminutiv al lui soră. Și-mi răsare la fereastră Surioara Cosînzenei. CERNA, P. 138. Vei rîde, tată, cum ai rîs și de surioarele mele. ISPIRESCU, L. 15. Înălțate împărate, Pune pace, nu te bate... Că te-or bate lacrimile, Lacrimile maicelor Ș-ale surioarelor Ș-ale mîndrișoarelor, De dorul voinicilor! JARNÍK-BÎRSEANU, D. 316. 2. (Mai ales la vocativ) Termen familiar, prietenesc, cu care te adresezi unei fete sau unei femei; dragă, soră (2). Rău ți-i ție, surioară, Rău ți-i ție, negrișoară? – Nu mi-i rău, dar o să mor, Că de mult mă arde-un dor. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 206. – Variante: sorioară (SBIERA, P. 176, ALECSANDRI, P. A. 36, NEGRUZZI, S. I 263), (rar) sirioară (MAT. FOLK. 213) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sirioară sf vz surioară
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sorioară sf vz surioară
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SIRIOARĂ s. f. v. surioară.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SORIOARĂ s. f. v. surioară.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SORIOARĂ s. f. v. surioară.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
Ortografice DOOM
surioară (desp. -ri-oa-) s. f., g.-d. art. surioarei; pl. surioare
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
surioară (-ri-oa-) s. f., g.-d. art. surioarei; pl. surioare
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
surioară s. f. (sil. -ri-oa-), g.-d. art. surioarei; pl. surioare
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
SURIOARĂ s. (reg.) sorurea, (Maram. și Bucov.) sorică, (prin Maram. și Transilv.) sorucă, (Ban.) soruică. (Am o ~ mai mică.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SURIOARĂ s. (reg.) sorurea, (Maram. și Bucov.) sorică, (prin Maram., Transilv.) sorucă, (Ban.) soruică. (Am o ~ mai mică.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: su-ri-oa-ră
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
surioară, surioaresubstantiv feminin
- 1. Diminutiv al lui soră. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Și-mi răsare la fereastră Surioara Cosînzenei. CERNA, P. 138. DLRLC
- Vei rîde, tată, cum ai rîs și de surioarele mele. ISPIRESCU, L. 15. DLRLC
- Înălțate împărate, Pune pace, nu te bate... Că te-or bate lacrimile, Lacrimile maicelor Ș-ale surioarelor Ș-ale mîndrișoarelor, De dorul voinicilor! JARNÍK-BÎRSEANU, D. 316. DLRLC
-
- 2. Termen familiar, prietenesc, cu care te adresezi unei fete sau unei femei. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Rău ți-i ție, surioară, Rău ți-i ție, negrișoară? – Nu mi-i rău, dar o să mor, Că de mult mă arde-un dor. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 206. DLRLC
-
etimologie:
- Soră + -ioară. DEX '09