20 de definiții pentru trupă
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relaționale (4)
- etimologice (1)
- specializate (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
TRUPĂ, trupe, s. f. 1. Totalitatea militarilor care își fac serviciul militar. ♦ (La pl.) Forțele armate ale unei țări, ale unei regiuni, ale unei specialități etc.; oaste. 2. Colectiv permanent de actori ai unui teatru sau ai unui circ; ansamblu. – Din fr. troupe.
trupă sf [At: STAMATI, D. / Pl: ~pe / E: fr troupe] 1 (Înv) Grup de oameni. 2 (Îvp) Mulțime de insecte, de animale. 3 Totalitatea militarilor care își fac serviciul militar. 4 (Lpl) Forțele armate ale unei țări, ale unui regiment, ale unei specialități etc. Si: oaste1. 5 Denumire generică pentru soldați. 6 Colectiv de actori ai unui teatru sau ai unui circ Si: ansamblu.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TRUPĂ, trupe, s. f. 1. Totalitatea militarilor care își fac serviciul militar. ♦ (La pl.) Forțele armate ale unei țări, ale unei regiuni, ale unei specialități etc.; oaste. 2. Colectiv de actori ai unui teatru sau ai unui circ; ansamblu. – Din fr. troupe.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de dante
- acțiuni
TRUPĂ, trupe, s. f. 1. Unitate de militari în termen. O dată cu muzica... a pornit și trupa. SAHIA, N. 119. Nimeni n-are voie să iasă din sat fără voia ofițerului care rămîne aici cu trupa. REBREANU, R. II 241. ♦ (Numai la pl.) Unitate militară, forțe armate ale unei țări; armată, oaste. Încă de cu noapte trupele veniseră... și se așezaseră în ordinea în care aveau să defileze peste cîteva ore. STANCU, U.R.S.S. 49. Trupele au fost puse subt conducerea colonelului. SADOVEANU, N. F. 121. 2. Colectiv de actori al unui teatru (al unui circ etc.); grup de actori care joacă aceeași piesă. Seara, la teatru, am asistat la un spectacol. Se juca o operetă de către o trupă în turneu. STANCU, U.R.S.S. 198. Și-a alcătuit o trupă de amatori și a început să joace. SADOVEANU, E. 68. Juca cu trupa lui proprie în provincie o melodramă. CARAGIALE, O. III 14. Am plecat din București ca să-mi completez trupa în provinție. ALECSANDRI, T. I 283. ♦ (Glumeț) Grup. Mîine dimineață ieșim toată trupa la plimbare. C. PETRESCU, C. V. 12. Intrai în sala unde se joacă cărți, tîrînd după mine trupa zgomotoasă. BOLINTINEANU, O. 393.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRUPĂ s.f. 1. Ceată (de militari); (la pl.) forțele armate ale unei țări, armată. 2. Grup de actori care joacă împreună o piesă sau sunt angajați ai unui teatru sau ai unui circ; ansamblu. [< fr. troupe].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRUPĂ s. f. 1. totalitatea militarilor care își fac serviciul militar. ◊ (pl.) armată. 2. colectiv de actori permanent; ansamblu. (< fr. troupe)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
TRUPĂ ~e f. 1) Grup regulat și organizat de soldați dintr-o unitate militară. 2) Totalitate de soldați care formează o subdiviziune militară. 3) la pl. Totalitate de forțe militare. 4) Colectiv de actori ai unui teatru sau ai unui circ. /<fr. troupe
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
trupă f. 1. reunire de oameni cu aceeaș ocupațiune; 2. număr de actori asociați spre a juca comedia; 3. corp de soldați; 4. pl. corp de oșteni ce compun o armată (= fr. troupe).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*trúpă f., pl. e (fr. troupe). Ceată, mulțime: o trupă de oamenĭ. Bandă, taraf, companie: o trupă de actorĭ. Ceată de soldațĭ supt comandă: un ofițer cu trupa luĭ. Copil de trupă, copil de la 13-14 anĭ în sus ținut în cazarmă p. a învăța muzica militară. Pl. Armată: trupele dușmanuluĭ fugeaŭ în dezordine.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
trupă s. f., g.-d. art. trupei; pl. trupe
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
trupă s. f., g.-d. art. trupei; pl. trupe
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
trupă s. f., g.-d. art. trupei; pl. trupe
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
TRUPĂ s. 1. (la pl.) v. armată. 2. v. ansamblu.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TRUPĂ s. v. taraf.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TRUPĂ s. 1. (MIL.; la pl.) armată, oaste, oștire, putere, (înv. și reg.) armadă, șirag, tabără, (înv.) armie, ordie, ostășime, oștime, silă, tărie, (fig.) sabie. (Orașul a fost cucerit de ~ele dușmane.) 2. ansamblu, colectiv, formație. (~ artistică.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
trupă s. v. TARAF.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
trupă (-pe), s. f. – Grup, colectivitate. Fr. troupe. – Der. trupete, s. m. (soldat simplu); trupier, adj. (se zice despre ofițerii care și-au făcut cariera instruind soldații), din fr. troupier.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
DEPLASAREA TRUPELOR PRIN TRANSPORT AERIAN acțiunea trupelor de dislocare într-un alt raion, de executare a unei manevre sau de intrare într-un dispozitiv de luptă executată pe calea aerului în scopul păstrării capacității complete de luptă în vederea împlinirii unei misiuni. Acest procedeu este stabilit de un eșalon superior în raport de situația tactic-operativă, misiune și condiții specifice legate de menajarea resurselor mașinilor de luptă, mijloace de transport, starea vremii etc.
TRUPE DE DESANT AERIAN AEROPURTATE AEROMOBILE totalitatea militarilor instruiți și înzestrați cu mijloacele de luptă necesare, pentru a fi debarcați sau parașutați din avioane, elicoptere sau planoare și pentru a duce acțiuni în adâncimea dispozitivului inamic.
trupă de operă v. ansamblu (I, 1).
- sursa: DTM (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
trupă, trupesubstantiv feminin
- 1. Totalitatea militarilor care își fac serviciul militar. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- O dată cu muzica... a pornit și trupa. SAHIA, N. 119. DLRLC
- Nimeni n-are voie să iasă din sat fără voia ofițerului care rămîne aici cu trupa. REBREANU, R. II 241. DLRLC
- 1.1. Forțele armate ale unei țări, ale unei regiuni, ale unei specialități etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Încă de cu noapte trupele veniseră... și se așezaseră în ordinea în care aveau să defileze peste cîteva ore. STANCU, U.R.S.S. 49. DLRLC
- Trupele au fost puse subt conducerea colonelului. SADOVEANU, N. F. 121. DLRLC
-
-
- 2. Colectiv permanent de actori ai unui teatru sau ai unui circ. DEX '09 DLRLC DNsinonime: ansamblu
- Seara, la teatru, am asistat la un spectacol. Se juca o operetă de către o trupă în turneu. STANCU, U.R.S.S. 198. DLRLC
- Și-a alcătuit o trupă de amatori și a început să joace. SADOVEANU, E. 68. DLRLC
- Juca cu trupa lui proprie în provincie o melodramă. CARAGIALE, O. III 14. DLRLC
- Am plecat din București ca să-mi completez trupa în provinție. ALECSANDRI, T. I 283. DLRLC
- 2.1. Grup. DLRLCsinonime: grup
- Mîine dimineață ieșim toată trupa la plimbare. C. PETRESCU, C. V. 12. DLRLC
- Intrai în sala unde se joacă cărți, tîrînd după mine trupa zgomotoasă. BOLINTINEANU, O. 393. DLRLC
-
-
etimologie:
- troupe DEX '09 DEX '98 DN