5 definiții pentru turuire
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
TURUI, turui, vb. IV. Intranz. (Fam. și depr.) A vorbi întruna și repede (fără a spune lucruri importante); a-i merge gura ca o moară. – Formație onomatopeică.
A TURUI turui intranz. 1) (despre turturele sau despre porumbei) A scoate sunete prelungi și repetate, caracteristice speciei; a gurlui; a gânguri. 2) fam. A vorbi repede și fără întrerupere (spunând lucruri lipsite de importanță). /Onomat.
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
turui vb., ind. și conj. prez. 1 și 2 sg. turui, 3 sg. și pl. turuie, imperf. 3 sg. turuia
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Synonyms dictionaries
Synonyms and similar meaning words.
TURUI vb. v. durăi, durui, grunguni, gurlui, hodorogi, hurui.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare de regionalisme (sau arhaisme)
Explică doar sensurile regionale (sau arhaice) ale cuvintelor.
turui1, turuiesc, vb. IV (reg.) 1. a se obosi tare. 2. a deszăpezi. 3. a fertiliza un teren tânăr ținând oile să pască pe el.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
infinitiv lung (IL107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
turui, turuiverb
- 1. (Despre persoane) A vorbi întruna și repede (fără a spune lucruri importante); a-i merge gura ca o moară. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Ia întrebați-l numai, să vedeți cum îi turuie gura. BARANGA, I. 158. DLRLC
- Cîrnățăreasa se așază între tata și neamț. Îi turuie gura. STANCU, D. 434. DLRLC
- Te uiți la dînșii că le turuie gura, spuind și verzi și uscate, numai să se afle în vorbă. ISPIRESCU, U. 112. DLRLC
- Deodată se simte cu totul schimbată: pe loc începe să-i turuie gurița. CARAGIALE, S. N. 280. DLRLC
-
- 2. Despre porumbei și turturele: gurlui. DLRLCsinonime: gurlui
- Porumbeii cum zburară... Turuiră... Pietricele răsunară. PĂSCULESCU, L. P. 23. DLRLC
- Porumbeii satului În marginea lacului, Turuiră, guruiră, Mai la vale se lăsară, Cu norii s-amestecară. MAT. FOLK. 1121. DLRLC
- Tocmai către ziuă vine și turtureaua... și a prins a turui și ea. ȘEZ. XIII 181. DLRLC
-
- 3. A hurui. DLRLCsinonime: hurui
- Și plugul că și-l pornea, Mergea roatele turuind Și bicele tot plesnind. MAT. FOLK. 77. DLRLC
- S-ar întoarce el Ion, de la poartă, dacă nu i-ar turui în cap vorbele astea ca o darabană. VLAHUȚĂ, la TDRG. DLRLC
-
etimologie:
- DEX '98 DEX '09