23 de definiții pentru târlic
din care- explicative DEX (16)
- ortografice DOOM (4)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
Explicative DEX
târlic sm [At: ȘIO III, 356 / V: (reg) ~ig, ter~, tir~ sm, stârlici, tărlici smp / Pl: ~ici / E: tc terlik] (Mpl) 1 (Îrg) Pantof căptușit cu postav, peste care se purta o altă încălțăminte pentru a-l feri de praf. 2 (Îrg) Șosetă din piele moale care se purtapeste ciorap ca papuc de casă. 3 Papuc moale de casă, fără toc, făcut din postav sau din lână Si: (reg) tăboc, târâit2 (6), târâș1 (18), topancă (2). 4 (Îrg) Papuci care se pun în picioarele mortului.
TÂRLIC ~ci m. mai ales la pl. Obiect de încălțăminte moale, fără tocuri, confecționat din postav sau din lână; papuc de casă. [Sil. târ-lic] /<turc. terlik
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TÂRLICI s. m. pl. Papuci moi de casă, fără tocuri, confecționați din postav sau din lână. ♦ (Înv.) Pantofi căptușiți cu postav. [Var.: (pop.) târligi s. m. pl.] – Din tc. terlik.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TÂRLIGI s. m. pl. v. târlici.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TÂRLIGI s. m. pl. v. târlici.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
stârlici2 smp vz târlic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tărlici smp vz târlic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
târlig sm vz târlie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
terlic sm vz târlic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tirlic sm vz târlic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TÂRLICI s. m. pl. Papuci moi de casă, fără tocuri, confecționați din postav sau din lână. ♦ (Înv.) Un fel de pantofi căptușiți cu postav. [Var.: (pop.) târligi s. m. pl.] – Din tc. terlik.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TÎRLICI s. m. pl. (Și în forma tîrligi) Papuci moi de casă fără tocuri, făcuți din postav sau din lînă. Surorile împleteau zorit la ciorapi, la tîrlici și mînuși. DELAVRANCEA, H. T. 269. ♦ (Învechit) Un fel de pantofi căptușiți cu postav peste care se purtau alți papuci. [Miu] sărută imineii Ciaușului și îi plînge pe tîrligii care i să ridică pe fluiere. DELAVRANCEA, S. 206. – Variantă: tîrligi s. m. pl.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TÎRLIGI s. m. pl. v. tîrlici.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
terlici m. pl. od. pantofi garnisiți pe dinăuntru cu postav peste cari se puneau papucii (ca sa-i apere de praf): cu terlici și iminei roșii. [Turc. TERLIK].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
stîrlíc, V. tîrlic.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
terlíc, V. tîrlic.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
tîrlíc și (Dun. de jos) terlíc m. (turc. terlik; ngr. terliki). Pl. Tîrlițĭ, calacatîrĭ, papucĭ de postav de umblat pin casă orĭ de încălțat un mort. – Și stîrlicĭ (Mold. Munt. vest) și tîrligĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
târlic s. m., pl. târlici
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
târlici (fam.) s. m. pl.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
târlici s. m. pl.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
tîrlici (pl.)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Etimologice
tîrlic (ci), s. m. – 1. (Înv.) Pantofi papali, specie de ciorapi care se purtau în vîrful papucilor. – 2. Papuc, tăboc. – Var. durligi. Mr. tîrliche. Tc. terlik (Lokotsch 2072), cf. ngr. τερλίϰι, alb., bg. terlik.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
TÂRLIC s. (Transilv. și Maram.) topancă. (Purta ~i în picioare.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TÎRLIC s. (Transilv. și Maram.) topancă. (Purta ~ în picioare.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv masculin (M13) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M14) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M13) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
târlic, târlicisubstantiv masculin
- 1. Papuci moi de casă, fără tocuri, confecționați din postav sau din lână. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: topancă
- Surorile împleteau zorit la ciorapi, la tîrlici și mînuși. DELAVRANCEA, H. T. 269. DLRLC
- 1.1. Pantofi căptușiți cu postav. DEX '09 DLRLC
- [Miu] sărută imineii Ciaușului și îi plînge pe tîrligii care i să ridică pe fluiere. DELAVRANCEA, S. 206. DLRLC
-
-
etimologie:
- terlik DEX '98 DEX '09