31 de definiții pentru vreasc
din care- explicative (25)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
VREASC, vreascuri, s. n. Creangă, ramură uscată și desprinsă de pe copac. [Var.: vrescur s. n.] – Din sl. chvrastŭ.
vreasc sn [At: MARDARIE, L. 2762/18 / V: (rar) vrescur, (îrg) hreasc, rasc, vrasc, vrascură sf, (reg) hereascuri snp, hleșc (Pl: hleșcuri), hreast, hreșc (Pl: hreșcuri), hreșt, vleasc, vrască (Pl: vraști, vrăști) vrească sf, vreașc / Pl: ~uri / E: vsl хврастъ] 1 (Mpl) Creangă subțire, uscată (desprinsă din copac, folosită la aprinderea focului) Si: gătej, uscătură, (reg) osâc. 2 (Trs) Îngrămădire de lemne, crengi, vreascuri (1) etc. aduse de apă (pe malul unui râu). 3 (Reg; îf vrască, vrească) Nuia verde. 4 (Trs; îf hreast) Mărăciniș.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vreasc s.n. (mai ales la pl.) Creangă, ramură subțire, uscată, desprinsă de pe un copac; gătej. Pe vatra verde ard, Pocnind din vreme-n vreme, Trei vreascuri rupte dintr-un gard (COȘB.). ◊ Compar. Mîna a scăpat din încheieturi și a lunecat pe țărna uscată, ca un vreasc rupt (POPA). • pl. -uri. și (înv., reg.) vreascur, rasc, hreasc s.n. /<sl. veche хврасть; cf. bg. хряст „tufă”.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VREASC, vreascuri, s. n. Creangă, ramură uscată și desprinsă de pe copac. [Var.: vrescur s. n.] – Din sl. chvrastŭ.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
VREASC, vreascuri, s. n. (Mai ales la pl.) Ramură său creangă subțire, uscată, desprinsă de copac (cu care se aprinde focul). V. gătej. Aprindeați focuri de vreascuri, stăteați la povești în lumina rumănă,pe cînd piedicile cailor sunau sec în tăcerea cîmpiilor. SADOVEANU, O. VI 50. La gardul cu vreascurile rupte... m-am oprit cu răsuflarea tăiată. C. PETRESCU, S. 11. Pe vatra veche ard Pocnind din vreme-n vreme Trei vreascuri rupte dintr-un gard. COȘBUC, P. I 191. – Variantă: (rar) vrescur (EMINESCU, L. P. 131) s. n.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VREASC ~uri n. Creangă subțire și uscată, căzută din copac; uscătură; dărâmătură. /<sl. hvrastu
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
vreasc n. pl. crăci uscate: vreascuri de aprins focul. [Slav. HRASTŬ, ramuri].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
vreasc și (vechĭ) hreasc (ea dift.) n., pl. urĭ (vsl. hvrastŭ, hrastu, vreasc, hvrastiĭe, vreascurĭ; bg. hrast, copăcel, fraste, vreascurĭ; sîrb. [h]rast, stejar. E rudă cu it. foresta, pădure. V. vrască, hîrșag). Pl. Ramurĭ uscate, găteje de aprins focu. – Și ráscote (pl.) în vest, și [v]rascurĭ în Trans., și hreșt[ĭ]urĭ în nord. Pe alocurĭ și hreast.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
VRESCUR s. n. v. vreasc.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VRESCUR s. n. v. vreasc.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
VRESCUR s. n. v. vreasc.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
hreasc sn vz vreasc
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
hreast sn vz vreasc
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
hreșc sn vz vreasc
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
rasc sn vz vreasc
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vleasc sn vz vreasc
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vrasc sn vz vreasc
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vrască sf vz vreasc
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vrascură sf vz vreasc
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vrească sf vz vreasc
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vreașc sn vz vreasc
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vrescur sn vz vreasc
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vreascur s.n. v. vreasc.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
hreasc, hreast, V. vreasc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
hréșt(ĭ)urĭ n. pl. V. vreasc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
rasc, V. rascote, vreasc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
vráscă f., pl. ăștĭ (din vreasc orĭ vsl. hrastŭ). Trans. Nuĭa, vargă. – La Dos. vráscură, f., pl. i.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
vreasc s. n., pl. vreascuri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
vreasc s. n., pl. vreascuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
vreasc s. n., pl. vreascuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
VREASC s. (mai ales la pl.) gătej, surcea, surcică, uscătură, (înv. și reg.) târș, (reg.) rancotă, rascotă, (prin Bucov.) clenci, (prin Transilv.) hăbădic, pogmete (pl.), (prin Munt.) raburi (pl.), (prin Bucov.) selniță, (prin Transilv.) sfărgaci, (Ban.) sibă, (înv.) șormânt. (Face focul cu niște ~uri.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
VREASC s. (mai ales la pl.) gătej, surcea, surcică, uscătură, (înv. și reg.) tîrș, (reg.) rancotă, rascotă, (prin Bucov.) clenci, (prin Transilv.) hăbădic, pogmete (pl.), (prin Munt.) raburi (pl.), (prin Bucov.) selniță, (prin Transilv.) sfărgaci, (Ban.) șibă, (înv.) șormînt. (Face focul cu niște ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
vreasc (-curi), s. n. – Creangă, ramură uscată. – Var. vrasc, hrasc, hreast. Mr. vreașturi. Sl. *chvrastŭ (Tiktin), cf. sb., slov. hrast, mag. haraszt (Gáldi, Dict., 137). – Der. vrescuros, adj. (rămuros).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
vreasc, vreascurisubstantiv neutru
- 1. Creangă, ramură uscată și desprinsă de pe copac. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEXsinonime: dărâmătură uscătură diminutive: vrescurel
- Aprindeați focuri de vreascuri, stăteați la povești în lumina rumănă, pe cînd piedicile cailor sunau sec în tăcerea cîmpiilor. SADOVEANU, O. VI 50. DLRLC
- La gardul cu vreascurile rupte... m-am oprit cu răsuflarea tăiată. C. PETRESCU, S. 11. DLRLC
- Pe vatra veche ard Pocnind din vreme-n vreme Trei vreascuri rupte dintr-un gard. COȘBUC, P. I 191. DLRLC
-
etimologie:
- chvrastŭ DEX '09 DEX '98 NODEX