17 definiții pentru zorzon

din care

Explicative DEX

ZORZON, zorzoane, s. n. (Mai ales la pl.) Podoabă lipsită de valoare și fără gust. – Et. nec.

zorzón și (maĭ rar) țorțón și țorțól n., pl. oane, oale (înrudit cu zurzur și țurțur. Cp. și cu țarțam și cu ung. zérzúr, tumult, furtună). Fam. Podoabă, ornament (maĭ ales de metal, dar și alt-fel): uniforma îĭ strălucea de zorzoane, o casă cu zorzoane.

zorzonale sfp vz zorzon

ZORZOANE sf. pl. ( ZORZON sg.) iron. Tot felul de obiecte mărunte ce atîrnă cineva de gît sau pe haine, ca să pară mai împodobit: cocoane ... în rochii de atlaz, cu fel de fel de zorzoane... făcînd mișcări și gesturi anume, pentru a-și arăta mai bine bijuteriile VLAH.; se arătase, sus pe movilă, vestitul cîntăreț, gătit cu ... decorații atîrnate de gît și fel de fel de zorzoane CAR.; cumpătatul urmaș al lui Carol Magnu purta o haină fără nici un zorzon, cu nasturi de oțel UR. [comp. ȚORȚOALE].

ZORZOANE s. f. pl. Podoabe lipsite de valoare și fără gust. – Et. nec.

ȚORȚOANE s. f. pl. v. zorzoane.

ZORZOANE s. f. pl. Podoabe pretențioase și, de obicei, de prost gust. Își clădise o casă înflorită cu multe zorzoane, acoperită cu tablă roșie. SADOVEANU, P. S. 155. Cocoane înțepate, c-un zîmbet pregătit de acasă, în rochii de atlas cu fel de fel de zorzoane. VLAHUȚĂ, O. AL. II 167. Flăcăi cu pălăriile numai în panglice, cu zorzoane de alamă la opinci. ODOBESCU, S. I 469. ◊ Fig. Și mai vîrtos decît slovele mele, Prea cu zorzoane, prea cu mărgele, Și mai dihai decît strunele cîntului Faceți să scapere miezul cuvîntului. DEȘLIU, G. 34. – Variantă: țorțoane (NEGRUZZI, S. I 338) s. f. pl.

ZORZOANE s. f. pl. Podoabe pretențioase și fără gust.

ZORZOANE f. pl. Obiecte mărunte lipsite de valoare (și de gust), folosite drept podoabe. /Orig. nec.

țorțól și țorțón n. V. zorzon.

Ortografice DOOM

zorzon s. n., pl. zorzoane

zorzon s. n., pl. zorzoane

zorzoane s. n. pl. (sg. zorzon)

Sinonime

ZORZOANE s. pl. (reg.) țorțoale (pl.), (Mold.) fesfesele (pl.), (prin Transilv.) sovoane (pl.), (fam.) farafastâcuri (pl.), (fam. depr.) țarțamuri (pl.).

ZORZOANE s. pl. (reg.) țorțoale (pl.), (Mold.) fesfesele[1] (pl.), (prin Transilv.) sovoane (pl.), (fam.) farafastîcuri (pl.), (fam. depr.) țarțamuri (pl.). corectat(ă)

  1. în original: fes esele Ladislau Strifler

Regionalisme / arhaisme

zorzón, s.n. v. zarzon.

Intrare: zorzon
substantiv neutru (N11)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zorzon
  • zorzonul
  • zorzonu‑
plural
  • zorzoane
  • zorzoanele
genitiv-dativ singular
  • zorzon
  • zorzonului
plural
  • zorzoane
  • zorzoanelor
vocativ singular
plural
zorzoană substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zorzoa
  • zorzoana
plural
  • zorzoane
  • zorzoanele
genitiv-dativ singular
  • zorzoane
  • zorzoanei
plural
  • zorzoane
  • zorzoanelor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F168)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
plural
  • țorțoane
  • țorțoanele
genitiv-dativ singular
plural
  • țorțoane
  • țorțoanelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

zorzon, zorzoanesubstantiv neutru

  • 1. mai ales la plural Podoabă lipsită de valoare și fără gust. DEX '09 DLRLC NODEX
    • format_quote Își clădise o casă înflorită cu multe zorzoane, acoperită cu tablă roșie. SADOVEANU, P. S. 155.
    • format_quote Cocoane înțepate, c-un zîmbet pregătit de acasă, în rochii de atlas cu fel de fel de zorzoane. VLAHUȚĂ, O. A. III 167. DLRLC
    • format_quote Flăcăi cu pălăriile numai în panglice, cu zorzoane de alamă la opinci. ODOBESCU, S. I 469. DLRLC
    • format_quote figurat Și mai vîrtos decît slovele mele, Prea cu zorzoane, prea cu mărgele, Și mai dihai decît strunele cîntului Faceți să scapere miezul cuvîntului. DEȘLIU, G. 34. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.