opțiuni
  • info

11 definiții pentru înscenat

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

înscenat, ~ă a [At: DA ms / Pl: ~ați, ~e / E: înscena] 1 (Rar; d. un spectacol) Regizat. 2 (Fig; prt) Pus la cale împotriva cuiva Si: uneltit, urzit.

ÎNSCENA, înscenez, vb. I. Tranz. 1. A regiza un spectacol, a pune în scenă. 2. Fig. A pune la cale acțiuni rău intenționate spre a aduce cuiva prejudicii. – Din it. inscenare.

ÎNSCENA, înscenez, vb. I. Tranz. 1. A regiza un spectacol, a pune în scenă. 2. Fig. A pune la cale acțiuni rău intenționate spre a aduce cuiva prejudicii. – Din it. inscenare.

înscena vt [At: DA ms / Pzi: ~nez / E: it înscenare] 1 A regiza un spectacol. 2 (Fig; prt) A pune la cale acțiuni rău intenționate spre a aduce cuiva prejudicii Si: a unelti.

ÎNSCENA, înscenez, vb. I. Tranz. A organiza reprezentarea pe scenă a unei piese de teatru; a pune în scenă. ♦ Fig. A pune la cale cu intenții rele un proces nejustificat sau o acțiune care aduce prejudicii unei persoane.

ÎNSCENA vb. I. tr. A monta un spectacol. ♦ (Fig.) A pune la cale acțiuni rău intenționate pentru a cauza prejudicii. [Cf. it. inscenare].

ÎNSCENA vb. tr. 1. a monta un spectacol teatral. 2. (fig.) a pune la cale acțiuni rău intenționate. (< it. inscenare)

A ÎNSCENA ~ez tranz. 1) (lucrări dramatice, opere) A pune în scenă; a reprezenta prin mijloace scenice; a monta. 2) fig. (acțiuni reprobabile) A organiza din timp prezentând, însă, ca spontan. [Sil. în-sce-] /<it. inscenare

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

înscena (a ~) vb., ind. prez. 3 înscenează

înscena vb., ind. prez. 1 sg. înscenez, 3 sg. și pl. înscenează

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

ÎNSCENA vb. v. regiza.

ÎNSCENA vb. a monta, a regiza. (A ~ un spectacol.)

Intrare: înscenat
înscenat participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • înscenat
  • ‑nscenat
  • înscenatul
  • înscenatu‑
  • ‑nscenatul
  • ‑nscenatu‑
  • înscenată
  • ‑nscenată
  • înscenata
  • ‑nscenata
plural
  • înscenați
  • ‑nscenați
  • înscenații
  • ‑nscenații
  • înscenate
  • ‑nscenate
  • înscenatele
  • ‑nscenatele
genitiv-dativ singular
  • înscenat
  • ‑nscenat
  • înscenatului
  • ‑nscenatului
  • înscenate
  • ‑nscenate
  • înscenatei
  • ‑nscenatei
plural
  • înscenați
  • ‑nscenați
  • înscenaților
  • ‑nscenaților
  • înscenate
  • ‑nscenate
  • înscenatelor
  • ‑nscenatelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

înscena, înscenezverb

  • 1. A regiza un spectacol, a pune în scenă. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: monta regiza
  • 2. figurat A pune la cale acțiuni rău intenționate spre a aduce cuiva prejudicii. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.