16 definiții pentru țâșpoacă

Explicative DEX

țâșpoa1 sf [At: SCRIBAN, D. / V: țiș~, ~agă, ~șmo~, ~șmoagă, țâmp~, ~șfoc sn / Pl: ~oace / E: nct] 1 (Reg) Băutură alcoolică (mai ales vin) de proastă calitate Si: poșircă, țăpoșniță, țorcă. 2 (Reg; îf țâșpoagă; șîs poamă țâșpoagă) Soi de viță de vie care produce struguri cu boabe mărunte, dese, de culoare albă sau neagră, din care se obține un vin slab. 3 (Reg; îf țâșpoagă; șîs poamă țâșpoagă) Strugure produs de țâșpoacă (2). 4 (Mol; Buc) Lapte acru, care conține multă apă. 5 (Mol; Buc) Lapte bătut. 6 (Mol; Buc) Lapte înăcrit și stricat. 7 (Reg) Ciorbă, borș rău preparate, lungite cu apă. 8 (Îf țâmpoacă) Oțet. 9 (Mol; arg) Tutun de calitate inferioară Si: mahorcă. 10 (Mol; arg) Om prost.

țâmpoa sf vz țâșpoacă1

țâșfoc sn vz țâșpoacă1

țâșmoa sf vz țâșpoacă1

țâșmoagă sf vz țâșpoacă1

țâșpoa sf vz țâșpoacă1

țișpoa sf vz țâșpoacă1

ȚÎȘPOACĂ, țîșpoace, s. f. (Regional) Poșircă. ♦ Mîncare, mai ales ciorbă, de proastă calitate; zeamă lungă (v. lung).

ȚÎȘPOACĂ, țîșpoace, s. f. (Reg.) Poșircă. ♦ Mîncare de proastă calitate, zeamă lungă.

țîmpoácă f., pl. e (oa dift.). Fam. Olet. V. țîșpoacă.

țîșmoácă și țîșmoágă, V. țîșpoacă.

țîșpoácă (oa dift.) f., pl. e (probabil, slav). Est. Lapte stricat și înăcrit. Fig. Iron. Bulearcă, vin prost. – Și țîșmoacă și țîșmoagă. V. poșircă.

Argou

țâșpoacă s. f. sg. tutun de calitate inferioară

Sinonime

ȚÂȘPOA s. v. poșircă.

țîșpoa s. v. POȘIRCĂ.

Arhaisme și regionalisme

țâșpoa s.f. (reg.) 1. lapte stricat, înăcrit. 2. băutură proastă. 3. mahorcă. 4. om prost.

Intrare: țâșpoacă
țâșpoacă substantiv feminin
substantiv feminin (F4)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țâșpoa
  • țâșpoaca
plural
  • țâșpoace
  • țâșpoacele
genitiv-dativ singular
  • țâșpoace
  • țâșpoacei
plural
  • țâșpoace
  • țâșpoacelor
vocativ singular
plural
țâmpoacă substantiv feminin
substantiv feminin (F4)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țâmpoa
  • țâmpoaca
plural
  • țâmpoace
  • țâmpoacele
genitiv-dativ singular
  • țâmpoace
  • țâmpoacei
plural
  • țâmpoace
  • țâmpoacelor
vocativ singular
plural
țișpoacă substantiv feminin
substantiv feminin (F4)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țișpoa
  • țișpoaca
plural
  • țișpoace
  • țișpoacele
genitiv-dativ singular
  • țișpoace
  • țișpoacei
plural
  • țișpoace
  • țișpoacelor
vocativ singular
plural
țâșpoagă substantiv feminin
substantiv feminin (F6)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țâșpoa
  • țâșpoaga
plural
  • țâșpoage
  • țâșpoagele
genitiv-dativ singular
  • țâșpoage
  • țâșpoagei
plural
  • țâșpoage
  • țâșpoagelor
vocativ singular
plural
țâșmoagă substantiv feminin
substantiv feminin (F6)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țâșmoa
  • țâșmoaga
plural
  • țâșmoage
  • țâșmoagele
genitiv-dativ singular
  • țâșmoage
  • țâșmoagei
plural
  • țâșmoage
  • țâșmoagelor
vocativ singular
plural
țâșmoacă substantiv feminin
substantiv feminin (F4)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țâșmoa
  • țâșmoaca
plural
  • țâșmoace
  • țâșmoacele
genitiv-dativ singular
  • țâșmoace
  • țâșmoacei
plural
  • țâșmoace
  • țâșmoacelor
vocativ singular
plural
țâșfoc substantiv neutru
substantiv neutru (N20)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țâșfoc
  • țâșfocul
plural
  • țâșfoace
  • țâșfoacele
genitiv-dativ singular
  • țâșfoc
  • țâșfocului
plural
  • țâșfoace
  • țâșfoacelor
vocativ singular
plural
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

țâșpoa, țâșpoacesubstantiv feminin

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.