17 definiții pentru avrămeasă
din care- explicative (11)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
AVRĂMEASĂ, avrămese, s. f. (Bot; reg.) Veninariță. [Var.: avrămească s. f.] – Cf. bg., rus. avran.
avrămeasă sf [At: PANȚU, PL.2 / Pl: ~mese / E: bg, rs авран] (Bot) 1 Veninariță. 2 (Îc) ~-(și)-cresteneasă Veninariță, cu ramurile ei sterile și cu cele florifere. 3 (Îae)[1] Barba-boierului.
- Care expresie? — gall
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
AVRĂMEASĂ (pl. -ese) sf. 1 🌿 = BARBA-BOIERULUI1 ¶ 2 AVRĂMEAS(C)Ă-(CÎRSTINEAS(C)Ă) = VENINARIȚĂ [comp. rus. bulg. avranū].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
AVRĂMEASĂ s. f. (Bot.) Veninariță. [Var.: avrămească s. f.] – Cf. bg., rus. avran.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
AVRĂMEASĂ s. f. Veninariță. Frunză verde avrămeasă, Cuce, pasăre frumoasă... ȘEZ.V 45. Frunzuliță avrămeasă, Am muiere scurtă, groasă. TEODORESCU, P. P. 272.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
AVRĂMEASĂ s. f. (Bot.) Veninariță. [Var.: avrămească s. f.] – Bg. avran, rus. avran (după Avram).
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
AVRĂMEASĂ f. Plantă erbacee cu flori albe sau trandafirii, folosită contra tusei, malariei și a unor boli de stomac; veninăriță. /<bulg. avran + suf. ~ească
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
avrămeasă f. (Banat) buruiană de leac ce crește în livezi numită și milostivă (Gratiola): avrămeasa se culege în Dumineca Rusaliilor, servind ca leac pentru tuse, ca farmec pentru dragoste. [Cf. rus. AVRANŬ, centauree]. V. cârstineasă.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
avrămeasă f., pl. ese (cp. cu avramă). Veninariță.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
AVRĂMEASCĂ s. f. v. avrămeasă.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
AVRĂMEASCĂ s. f. v. avrămeasă.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
AVRĂMEASCĂ s. f. v. avrămeasă.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
afrămeasă[1] sf vz avrămeasă
- Variantă neconsemnată la intrarea principală. — gall
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
avrămeasă (reg.) (desp. a-vră-) s. f., g.-d. art. avrămesei; pl. avrămese
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
avrămeasă (reg.) (a-vră-) s. f., g.-d. art. avrămesei; pl. avrămese
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
avrămeasă s. f. (sil. -vră-), g.-d. art. avrămesei; pl. avrămese
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
AVRĂMEASĂ s. (BOT.) 1. v. barba-boierului. 2. v. avrămească.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
AVRĂMEASĂ s. (BOT.) 1. (Ajuga laxmanni) avrămească, barba-boierului, (reg.) cîrstănească, cristeneasă. 2. (Gratiola officinalis) avrămească, veninariță, (reg.) cîrstineasă, milostivă, potroacă, mila-Domnului.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
avrămeasă (avrămese), s. f. – Veninariță (Gratiola officinalis). Bg., rus. avran, cu suf. -easă (DAR; Pascu, Suf., 26). După Tagliavini, Arch. Rom., XII, 167, de la numele propriu Avram.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: a-vră-
substantiv feminin (F12) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F12) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F86) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
avrămeasă, avrămesesubstantiv feminin
- 1. Avrămească, barba-boierului, veninariță. DEX '09 MDA2 DLRLCsinonime: avrămească barba-boierului veninariță
- Frunză verde avrămeasă, Cuce, pasăre frumoasă... ȘEZ.V 45. DLRLC
- Frunzuliță avrămeasă, Am muiere scurtă, groasă. TEODORESCU, P. P. 272. DLRLC
-
- Avrămeasă-(și)-cresteneasă = veninariță, cu ramurile ei sterile și cu cele florifere. MDA2
- Barba-boierului. MDA2sinonime: barba-boierului
-
etimologie:
- avran, авран DEX '09 MDA2 DEX '98