23 de definiții pentru binoclu
din care- explicative (14)
- morfologice (5)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
- argou (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
BINOCLU, binocluri, s. n. Instrument optic alcătuit din două mici lunete terestre, folosit pentru a privi de la (mare) distanță. – Din fr. binocle.
binoclu sn [At: VLAHUȚĂ, D. 110 / Pl: ~ri / E: fr binocle] 1 Instrument optic alcătuit din două lunete mici. 2 (Rar) Pansament care acoperă amândoi ochii.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
binoclu s.n. 1 Instrument optic format din două lunete identice paralele, folosit pentru a privi obiectele aflate la distanță. Ofițerii urmăreau cu binoclurile căderea ghiulelelor (SADOV.). 2 (med.) Pansament care acoperă amîndoi ochii. • pl. -uri. și (fam.) benoclu s.n. /<fr. binocle, lat. binoculus; cf. lat. bini, -ae, -a „cîte doi”, oculus, -i „ochi”.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
*BINOCLU (pl. -luri) sn. 📻 Ochian prin care se poate privi cu amîndoi ochii deodată, întrebuințat mai adesea la teatru (🖼 482) [fr.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BINOCLU, binocluri, s. n. Instrument optic alcătuit din două mici lunete terestre, folosit pentru a vedea obiectele situate la (mare) distanță. – Din fr. binocle.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BINOCLU, binocluri, s. n. Instrument optic alcătuit din două mici lunete terestre, cu ajutorul căruia pot fi văzute obiectele situate la distanță mare față de punctul de observație. Binoclu pentru teatru. Binoclu de cîmp. ▭ Ofițerii urmăreau cu binoclurile căderea ghiulelelor. SADOVEANU, O. VI 22. [Satul] se vedea.. ireal și departe, micșorat ca printr-un binoclu întors. C. PETRESCU, R. DR. 208.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BINOCLU, binocluri, s. n. Instrument optic alcătuit din două mici lunete terestre așezate paralel la o distanță egală cu cea dintre pupilele observatorului, folosit pentru a vedea obiectele situate la distanță. – Fr. binocle.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BINOCLU s.n. 1. Instrument optic format din două lunete terestre mici, folosit pentru a privi obiectele așezate la distanță. 2. Pansament care acoperă amîndoi ochii. [Pl. -uri. / < fr. binocle].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BINOCLU s. n. 1. instrument optic din două lunete identice paralele, pentru a privi obiectele la distanță. 2. pansament care acoperă amândoi ochii. (< fr. binocle, lat. binoculus)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
BINOCLU ~ri n. 1) Instrument optic format din două lunete paralele, folosit pentru a observa obiectele situate la distanță. 2) Fel de pansament, care acoperă ambii ochi; pansament binocular. [Sil. -no-clu] /<fr. binocle
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
binoclu n. ochian de teatru.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*binóclu n., pl. urĭ saŭ oacle (fr. binocle, d. lat. buni, cîte doĭ, și oculus. V. monoclu). Ocheană cu doŭă tuburi de privit, uzitată în armată, la teatru ș.a. – Vulg. be-.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
benoclu s.n. v. binoclu.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
benóclu v. binoclu.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
binoclu (desp. bi-no-clu/bin-o-) s. n., art. binoclul; pl. binocluri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
binoclu (bi-no-clu / bin-o) s. n., art. binoclul; pl. binocluri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de Laura-ana
- acțiuni
binoclu s. n. (sil. -clu; mf. bin-), art. binoclul; pl. binocluri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
binoclu
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
binoclu, -cluri.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
BINOCLU s. (înv.) perspectivă. (Privește prin ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BINOCLU s. (înv.) perspectivă. (Privește prin ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
binoclu (binocluri), s. n. – Instrument optic folosit pentru a vedea obiectele la distanță. Fr. binocle. – Der. binocla, vb. (a privi cu binoclu; a privi pe furiș); binocular, adj. din fr. binoculaire.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
binoclu s. n. sg. ochi.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: bi-no-clu, bin-o-clu
substantiv neutru (N39) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N39) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
binoclu, binoclurisubstantiv neutru
- 1. Instrument optic alcătuit din două mici lunete terestre, folosit pentru a privi de la (mare) distanță. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM DN MDN '00 NODEXsinonime: perspectivă
- Binoclu pentru teatru. Binoclu de câmp. DLRLC
- Ofițerii urmăreau cu binoclurile căderea ghiulelelor. SADOVEANU, O. VI 22. DLRLC
- [Satul] se vedea... ireal și departe, micșorat ca printr-un binoclu întors. C. PETRESCU, R. DR. 208. DLRLC
-
- 2. Pansament care acoperă amândoi ochii. MDA2 DEXI DN MDN '00 NODEX
etimologie:
- binocle DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRM DN MDN '00 NODEX
- binoculus DEXI MDN '00