30 de definiții pentru bulfeu
din care- explicative (23)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
BULFEU, bulfeie, s. n. Fiecare dintre cele două speteze care leagă partea de sus a jugului de policioară. – Din magh. bélfa.
BULFEU, bulfeie, s. n. Fiecare dintre cele două speteze care leagă partea de sus a jugului de policioară. – Din magh. bélfa.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
bulfeu2 sn [At: DAMÉ, T. 13 / V: bal~, bâl~, bel~, ~fei, ~feie sf, ~fele sf / E: mg bélfa] Fiecare dintre cele două speteze care leagă partea de sus a jugului de policioară.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bulfeu s.n. (la car, la plug) Fiecare dintre cele două speteze care leagă partea de sus a jugului de policioară. • pl. -eie, -ele. și bulfei, bolfeu, bîlfeu s.n. /<magh. bélfa.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BULFEU (pl. -fee), BULFEIU (pl. -eie) sn. Una din spetezele care leagă ceafa plugului de policioară (👉 JUG): căruțele ... cu proțapele strîmbate de trasul boilor, lăsați lîngă jug, cu funiile pe după bulfeiu LUNG. [ung. bélfa].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BULFEU, bulfeie, s. n. Fiecare dintre cele două speteze care leagă partea de sus a jugului de policioară; lopățică. Ei că mi-or tăia Resteie, Bulfeie, Dalbe strămurări, Pari pentru căldări. TEODORESCU, P. P. 454. – Pl. și: (s. m.) bulfei (PĂSCULESCU, L. P. 97).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BULFEU, bulfeie, s. n. Fiecare dintre cele două speteze care leagă partea de sus a jugului de policioară. – Magh. bélfa.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BULFEU ~e n. Fiecare dintre cele două chingi laterale paralele, care leagă partea de sus a jugului cu cea de jos. [Sil. bul-feu] /<ung. bélfa
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bulféŭ și bolféŭ n., pl. eĭe (ung. bélfa). Lemnu opus resteuluĭ, fiulare, jiglă. – Și -féĭ (pl. eĭe) și -feĭe, belfeĭe (pl. eĭ). V. jug.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
belfeu sn vz bulfeu
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bolfeu smn vz bulfeu
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bulfei snm vz bulfeu
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bulfeie sf vz bulfeu
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bulfele smp vz bulfeu
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
burfeu sn vz bulfeu
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bîlfeu s.n. v. bulfeu.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
bolfeu s.n. v. bulfeu.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
bulfei s.n. v. bulfeu.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
❍BELFEU = BULFEU.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BÎLFEU – BULFEU.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BOLFEU = BULFEU.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
bulfeiu n. pl. cele două lemne curmezișe și perpendiculare ale jugului. [Ung. BÉLFA].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bolféŭ, -éĭ, -éĭe V. bulfeŭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
bulfeu s. n., art. bulfeul; pl. bulfeie
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
bulfeu s. n., art. bulfeul; pl. bulfeie
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
bulfeu s. n., art. bulfeul; pl. bulfee
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
BULFEU s. (TEHN.) cruce, spetează, stinghie, (pop.) scăluș, (Transilv., Ban. și Olt.) fiulare, (Olt.) jiglă, (prin Mold.) lopățică, (Ban.) remeneacă, (Transilv.) scândurică. (~ la jug.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BULFEU s. (TEHN.) cruce, spetează, stinghie, (pop.) scăluș, (Transilv., Ban. și Olt.) fiulare, (Olt.) jiglă, (prin Mold.) lopățică, (Ban.) remeneacă, (Transilv.) scîndurică. (~ la jug.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
bulfeu (bulfeie), s. n. – Bucată de lemn care leagă cele două piese orizontale ale jugului. Mag. bélfa (Mîndrescu 138).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
bulfeu, bulfeie, s.n. (reg.) Cele două lemne de la jug, care leagă policioara (lemnul de jos) de lemnul de sus. – Din magh. bélfa (DER, MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
substantiv neutru (N42) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N42) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N42) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N42) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N65) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N90) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular | — | — |
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular | — | — |
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F130) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N42) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
bulfeu, bulfeiesubstantiv neutru
- 1. Fiecare dintre cele două speteze care leagă partea de sus a jugului de policioară. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM NODEXsinonime: lopățică
- Ei că mi-or tăia Resteie, Bulfeie, Dalbe strămurări, Pari pentru căldări. TEODORESCU, P. P. 454. DLRLC
- Căruțele ... cu proțapele strîmbate de trasul boilor, lăsați lîngă jug, cu funiile pe după bulfeiu. LUNG. CADE
-
- comentariu Plural și: (masculin) bulfei. DLRLC
etimologie:
- bélfa DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM NODEX