14 definiții pentru bumbăci
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- argou (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
BUMBĂCI, bumbăcesc, vb. IV. Tranz. (Reg.) A vătui1. ♦ Fig. (Fam.) A bate zdravăn pe cineva. – Din bumbac.
bumbăci [At: COSTINESCU / Pzi: ~cesc / E: bumbac + -i] 1 vt (Înv) A căptuși cu bumbac (7). 2 vr A se face moale ca bumbacul (7). 3 vt A bate zdravăn pe cineva.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bumbăci vb. IV. tr. 1 A vătui. 2 Fig. (fam.) A bate zdravăn pe cineva. • prez.ind. -esc. /bumbac + -i.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BUMBĂCI (-ăcesc) I. 1 vb. tr. A căptuși cu vată, a vătui ¶ 2 fig. familiar A stîlci în bătăi. II. vb. refl. A se face moale ca bumbacul.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BUMBĂCI, bumbăcesc, vb. IV. Tranz. (Rar) A vătui1. ♦ Fig. (Fam.) A bate zdravăn pe cineva. – Din bumbac.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
BUMBĂCI, bumbăcesc, vb. IV. Tranz. (Rar) A căptuși cu bumbac; a vătui.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BUMBĂCI, bumbăcesc, vb. IV. Tranz. (Rar) A căptuși cu bumbac; a vătui. ♦ Fig. (Fam.) A bate zdravăn pe cineva. – Din bumbac.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
bumbăcésc v. tr. Vest. Căptușeșc cu bumbac. Fig. Iron. Bat, cĭomăgesc (de-l fac moale ca bumbacu).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
bumbăci (a ~) (fam.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. bumbăcesc, 3 sg. bumbăcește, imperf. 1 bumbăceam; conj. prez. 1 sg. să bumbăcesc, 3 să bumbăcească
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
bumbăci (a ~) (fam.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. bumbăcesc, imperf. 3 sg. bumbăcea; conj. prez. 3 să bumbăcească
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
bumbăci vb., ind. prez. 1 sg. și 3pl. bumbăcesc, imperf. 3 sg. bumbăcea; conj. prez. 3 sg. și pl. bumbăcească
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
BUMBĂCI vb. v. snopi, stâlci, vătui.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bumbăci vb. v. SNOPI. STÎLCI. VĂTUI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
bumbăci, bumbăcesc v. t. a bate
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
verb (VT406) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
bumbăci, bumbăcescverb
etimologie:
- bumbac DEX '98 DEX '09