14 definiții pentru portavoce
din care- explicative DEX (9)
 - ortografice DOOM (3)
 - sinonime (2)
 
Explicative DEX
PORTAVOCE, portavoce, s. n. Tub metalic, în formă de pâlnie (uneori prevăzut cu megafoane), folosit (pe o navă) la transmiterea unor informații, unor comenzi etc. la distanță; p. gener. megafon. – Din it. portavoce.
portavoce sfs [At: CARAGIALE, O. VI, 148 / V: (rar) ~tv~ / E: it portavoce] 1 Ansamblu portabil alcătuit dintr-un microfon, un amplificator și un difuzor ca o pâlnie, folosit pentru transmiterea unor comenzi, informații etc. la distanță, de obicei pe o navă. 2 (Pgn) Megafon.
- sursa: MDA2 (2010)
 - adăugată de LauraGellner
 - acțiuni
 
PORTAVOCE, portavoce, s. n. Tub metalic (uneori prevăzut cu megafoane) care face legătura între cabina de comandă și diferitele compartimente sau posturi de lucru de pe o navă și prin care se transmit comunicări verbale în ambele sensuri; p. gener. megafon. – Din it. portavoce.
- sursa: DEX '98 (1998)
 - adăugată de oprocopiuc
 - acțiuni
 
PORTAVOCE s. n. Tub la bordul unei nave, prin care se transmit verbal comunicări de la postul de comandă la posturile de execuție din interior.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
 - adăugată de blaurb.
 - acțiuni
 
PORTAVOCE s.n. Tub acustic metalic montat pe o navă pentru a se transmite prin el ordine și comunicări; (p. ext.) Megafon. [< it. portavoce].
- sursa: DN (1986)
 - adăugată de LauraGellner
 - acțiuni
 
PORTAVOCE s. n. tub acustic pe o navă, la o tribună etc. pentru a se transmite ordine și comunicări; megafon. (< it. portavoce)
- sursa: MDN '00 (2000)
 - adăugată de raduborza
 - acțiuni
 
PORTAVOCE ~ n. Difuzor de mare putere în formă de pâlnie, care servește pentru intensificarea vocii unui vorbitor (folosit la transmiterea informațiilor pe nave, piețe, stadioane etc.). /<it. portavoce
- sursa: NODEX (2002)
 - adăugată de siveco
 - acțiuni
 
portvoce sf vz portavoce
- sursa: MDA2 (2010)
 - adăugată de LauraGellner
 - acțiuni
 
porta-voce s. f. Megafon portativ ◊ „Liderii înarmați cu porta-voce anunță că vor coborî în mijlocul fanilor, nu înainte de a-și asigura publicul că spectacolul va continua și în seara următoare, cu începere de la ora 18.” Ad. 5 V 90 p. 3. ◊ „Purtătorul de porta-voce.” Libertatea 8 V 91 p. 3. ◊ „[...] am fost și eu pe 21 decembrie la Universitate, e drept fără porta-voce și fără texte dactilografiate înainte [...]” ◊ Rev. 22 2430 XII 92 p. 7; v. și penețe(ce)dist (din it. portavoce; DEX, DN3)
- sursa: DCR2 (1997)
 - furnizată de Editura Logos
 - adăugată de raduborza
 - acțiuni
 
Ortografice DOOM
portavoce s. f., g.-d. art. portavocei; pl. portavoce
- sursa: DOOM 3 (2021)
 - adăugată de gall
 - acțiuni
 
portavoce s. f., g.-d. art. portavocei; pl. portavoce
- sursa: DOOM 2 (2005)
 - adăugată de gall
 - acțiuni
 
portavoce s. n., pl. portavoce
- sursa: Ortografic (2002)
 - adăugată de siveco
 - acțiuni
 
Sinonime
PORTAVOCE s. v. megafon.
- sursa: Sinonime (2002)
 - adăugată de siveco
 - acțiuni
 
PORTAVOCE s. megafon. (Vorbește la ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
 - adăugată de LauraGellner
 - acțiuni
 
|    substantiv feminin (F104)    Surse flexiune: DOOM 3    |  nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |  
  |   
  |  
| plural |  
  |   
  |  |
| genitiv-dativ | singular |  
  |   
  |  
| plural |  
  |   
  |  |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
|    substantiv neutru (N30)    |  nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |  
  |   
  |  
| plural |  
  |   
  |  |
| genitiv-dativ | singular |  
  |   
  |  
| plural |  
  |   
  |  |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
  portavoce, portavocesubstantiv feminin  
 -  1. Tub metalic, în formă de pâlnie (uneori prevăzut cu megafoane), folosit (pe o navă) la transmiterea unor informații, unor comenzi etc. la distanță. DEX '09 DLRLC DN
-  1.1. Megafon. DEX '09 DN DCR2sinonime: megafon
-  Liderii înarmați cu porta-voce anunță că vor coborî în mijlocul fanilor, nu înainte de a-și asigura publicul că spectacolul va continua și în seara următoare, cu începere de la ora 18. Ad. 5 V 90 p. 3. DCR2
 -  Purtătorul de porta-voce. Libertatea 8 V 91 p. 3. DCR2
 -  [...] am fost și eu pe 21 decembrie la Universitate, e drept fără porta-voce și fără texte dactilografiate înainte [...] Rev. 22 24-30 XII 92 p. 7. DCR2
 
 -  
 
 -  
 
etimologie:
-  portavoce DEX '09 DEX '98 DN
 
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.